Inicioarrow-rightÍndice de Fábrica Chinaarrow-rightPlanta mascota fábricaarrow-rightlista de proveedores
Filtrar
Categoría
Más
Certificación de Gestión
Más
Capacidad de R&D
Ingresos Anuales
Más
Número de empleados
Más
Provincia & Región
Más
sobre Planta mascota
  • Innovación tecnológica
  • Cadenas de suministro confiables
  • Capacidades de fabricación sustanciales

Planta mascota4,000+ fábricas verificadas

Suzhou Polytec Machine Co., Ltd.

9 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de reciclaje, máquina de lavado de plástico, máquina de pelletizado de plástico
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Suzhou Polytec Máquina Co Ltd se centra en la I+D y la fabricación de alimentos de alto valor completo de los consumidores de post grado de la máquina de reciclaje de plástico, el post de peletización consumber sistema con el potente sistema de desgasificación, después de la industria de la máquina de peletización y ha prestado

Qingdao Dongmao Environmental Protection Equipment Co., Ltd.

4 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, Clarificador Lamela, Máquina de Flotación por Aire Disuelto, Máquina de Deshidratación de Lodos Tornillo Prensa, Criba Bar Mecánica, Planta de Tratamiento de Aguas Residuales, Separador de Agua y Aceite, Filtros, Filtro de Disco
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Qingdao Dongma Protección del Medio Ambiente Equipment Co., Ltd. tiene más de 28 años de experiencia en fabricación e ingeniería y ofrece un alto rendimiento de los sistemas de tratamiento de agua, que están diseñados para lograr la confiabilidad y eficiencia. Núcleo de nuestro equipo está diseñado según las normas internacionales y asegura un funcionamiento estable a largo plazo y de fácil mantenimiento - esto es muy adecuado para los clientes en diversas industrias de todo el mundo.

Zhangjiagang King Machine Tech Co., Ltd.

8 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquinas de llenado y taponado; Máquinas de llenado de bebidas; Monobloque de llenado ultra higiénico; Líneas de llenado de latas de aluminio; Máquinas de pretratamiento de bebidas
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
King Machine Tech Co., Ltd. Ubicado en la ciudad de Zhangjiagang está cerca del Aeropuerto Internacional de Shanghai y es un fabricante profesional de maquinaria de envases para bebidas. Los principales productos incluyen la máquina de taponado de llenado por soplado, el monobloque de llenado ultra higiénico, la planta de tratamiento de agua, las bebidas de agua/jugo/carbonatadas, las líneas de embotellado de aceite y otros líquidos, las líneas de enlatado, la maquinaria de etiquetado y envasado, las máquinas de soplado de botellas, etc. la capacidad de producción oscila entre 5000 y 54000 botellas por hora.

Zhangjiagang Sunswell Machinery Co., Ltd.

16 años
·Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de moldeo por soplado rotativa, máquina de llenado de bebidas rotativa, máquina de etiquetado rotativa, máquina de envoltura retráctil de película, combibloque de soplado, llenado y taponado
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Creado en 2008, Sunswell lidera el mercado en el campo del embotellado líquido, moldeo por soplado, etiquetado, maquinaria de envasado y tecnología de proceso para agua, té, jugo, bebidas carbonatadas, bebidas energéticas, Líquido, cerveza, aceite comestible, productos lácteos y de cuidado diario, etc.

Suzhou Planet Machinery Co., Ltd.

5.0
Productos Principales:
Máquina de llenado de agua, máquina de llenado de jugo, máquina de llenado de bebidas carbonatadas, máquina de llenado de latas, máquina de llenado de aceite, máquina de llenado de agua en barril, máquina de soplado de botellas, máquina de llenado de aceite lubricante, máquina de llenado de detergentes, sistema de tratamiento de agua
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Suzhou planeta Machinery Co., Ltd. es estabished en 2004, dispone de un espacio de 4.000 metros cuadrados de almacén, ubicado en un hermoso y elaborado de la ciudad (de la ciudad de zhangjiagang), que está cerca de Shanghai pvg internationla aeropuerto (Aeropuerto) y el aeropuerto de Hongqiao, es muy conveniente para nuestros clientes a visitar.

Suzhou Luye Packaging Technology Co., Ltd.

8 años
·Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de llenado de bebidas, máquina de etiquetado, sistema de tratamiento de agua, máquina de soplado de botellas, máquinas de envasado multifuncionales
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Suzhou Luye Packaging Technology Co., Ltd es una empresa del grupo situada en la ciudad de Zhangjiagang, la ciudad de la industria de la industria de la higienación, tenemos más de 30 años de experiencia en maquinaria de bebidas y máquinas de plástico.

Zhangjiagang Lexse Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Línea de Llenado de Agua, Línea de Llenado de Bebidas Carbonatadas, Línea de Llenado de Jugo, 3-10L Línea de Llenado de Agua, 5gallon Línea de Llenado, Línea de Llenado de Latas, Línea de Llenado de Cerveza, Máquina de Llenado de Aceite
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Zhangjiagang Lexse Machinery Co., Ltd está situado en la ciudad de Zhangjiagang le Yuzhen Zona de Desarrollo de Alta Tecnología, la empresa cubre un área de 20, 000 metros cuadrados, con 15, 000 metros cuadrados de taller estándar internacional, es una colección de investigación científica, desarrollo, Fabricación como uno de los envases de bebidas fabricante profesional mecánico.

Zhangjiagang Alps Machine Co., Ltd.

Productos Principales:
Máquina de llenado de agua, máquina de llenado de jugo, máquina de llenado de bebidas carbonatadas, sistema de tratamiento de agua, máquina de etiquetado, máquina de embalaje, máquina de soplado de botellas, máquina de moldeo por inyección
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Zhangjiagang Alps Machine Co., Ltd., está ubicado en la ciudad de Zhangjiagang.

Genox Recycling Tech (China) Co., Ltd.

16 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Pre-triturador, triturador, granulador, combo de triturador y granulador, tanque de flotación, lavadora por fricción, secadora centrífuga, exprimidor, molino de martillos, sistema de reciclaje universal de RAEE, sistema de lavado y reciclaje de plásticos, sistema de reciclaje de cables y alambres eléctricos, sistema de reciclaje y clasificación de neumáticos, sistema de reciclaje de refrigeradores, sistema de reciclaje de metales, sistema de reciclaje de baterías de iones de litio, sistema de reciclaje de residuos sólidos industriales
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Genox es una palabra combinada de "generación de oxígeno" con el significado de crear un mejor ambiente a través de la nueva e innovadora tecnología. Tanto los empleados como la dirección de Genox cumplen este principio y buscan constantemente las soluciones más eficaces, fiables y rentables para el reciclaje de materiales de desecho.

Zhejiang Xingu New Material Technology Co., Ltd

6 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Césped artificial, flor artificial, pared verde, cerca decorativa
País/Región:
Zhejiang, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Situada en la ciudad de Haining, provincia de Zhejiang, nuestra extensa fábrica de 30, 000 metros cuadrados alberga líneas de producción de última generación dedicadas a la fabricación de césped artificial y plantas verdes artificiales. En nuestro compromiso con la excelencia, hemos forjado asociaciones con entidades reconocidas mundialmente como BASF y Clariant, invirtiendo significativamente en procesos anti-envejecimiento y fijación del color.

Shanghai Iven Pharmatech Engineering Co., Ltd.

21 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de llenado, máquina farmacéutica, máquina de atención médica, máquina de tratamiento de agua, máquina de dosificación sólida oral, proyecto llave en mano farmacéutico, máquina de recolección de sangre
País/Región:
Shanghai, China
Perfil de la Compañía:
Shanghai IVEN Pharmatech Engineering Co., Ltd., fundada en 2005, es una fabricación profesional de maquinaria farmacéutica, también es una empresa de ingeniería profesional con una rica experiencia en la industria farmacéutica y médica. Hemos exportado miles de equipos a más de 70 países, hemos proporcionado más de 30 soluciones integradas y proyectos llave en mano para nuestros clientes de todo el mundo.

Wanrooe Machinery Co., Ltd.

15 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de triturar, máquina de aplastar, máquina de pulverizar, máquina de pelletizar plástico, línea de lavado de plástico
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
WANROOETECH es una empresa nacional de alta tecnología, después de 15 años de desarrollo, ha sido un rápido crecimiento para el pionero de la industria China de eliminación de residuos sólidos, tiene una cadena industrial perfecta en el campo de la eliminación de residuos sólidos, puede proporcionar desde la consultoría de proyectos, diseño de procesos, suministro de productos, construcción de ingeniería, servicio "de una parada" para el cliente.

Jiangsu Mooge Machine Co., Ltd.

13 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de reciclaje de plástico, máquina de pelletizado de plástico, trituradora de plástico, trituradora de plástico, línea de cintas de plástico
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Jiangsu MOOGE Machine Co., Ltd. es un profesional fabricante de maquinaria de reciclaje de plástico empresa ubicada en la ciudad de Zhangjiagang, provincia de Jiangsu de China.

Jiangsu Faygo Union Machinery Co., Ltd.

16 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de moldeo por soplado, línea de producción de extrusión de tuberías, línea de producción de extrusión de láminas, línea de producción de pelletizado
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
EL GRUPO FAYGO UNION tiene 3 fábricas de sucursales. Uno es FAYGOBLOW que diseña y hace máquina de moldeo por soplado para PET, PE, etc. FAYGOBLOW tiene 5 patentes de invención, y 8 patentes de modelos de utilidad. LA máquina de moldeo por soplado FAYGO PET es una de las más rápidas y eficientes en el mundo. La segunda fábrica es FAYGOPLAST, que fabrica maquinaria de extrusión de plástico, incluyendo línea de extrusión de tuberías de plástico, línea de extrusión de perfil de plástico. Especialmente FAYGOPLAST puede suministrar a alta velocidad hasta 40 m/min PE, línea de tubería PPR. La tercera fábrica es EL RECICLAJE DE FAYGO, que investiga nuevas tecnologías en botellas de plástico, el reciclado de películas y el peletizado. Ahora EL RECICLAJE DE FAYGO puede llegar a 4000kg/h. Línea de lavado de botellas PET, y línea de lavado de películas de plástico 2000kg/hr.

Zhangjiagang Mars Packing Machinery Co., Ltd.

17 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Línea de Producción de Llenado de Agua, Línea de Producción de Bebidas Gaseosas, Línea de Producción de Jugo
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Zhangjiagang Mars Packing Machinery Co., Ltd., ubicado al lado del río Yangtze, ciudad de la civilización nacional - Ciudad de Zhangjiagang.

Baoding Haorui Machinery Manufacturing Co., Ltd

19 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de reciclaje de plástico, línea de lavado de botellas de PET, línea de lavado de PP y PE, máquina de balas de botellas de PET, máquina de pelletizado de PP y PE, máquina de reciclaje de botellas de PET, cinta transportadora, criba trommel
País/Región:
Hebei, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Baoding Haorui Machinery Manufacturing Co., Ltd se estableció en 1992, es un fabricante y exportador profesional que se ocupa del diseño, desarrollo y producción de la trituradora de botellas PET y lavadora, PP PE bolsa de plástico / película trituradora y lavadora, granuladora.

Shandong Chuanyi Water Treatment Technology Co., Ltd.

11 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Equipo de Tratamiento de Agua, Sistema de Ósmosis Inversa, Purificación de Agua, Línea de Llenado de Agua, Equipo de Tratamiento de Aguas Residuales
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
El tratamiento de aguas de Yi Chuan Co., Ltd (en adelante "Yi Chuan") fue fundada en 1998, un punto de referencia fabricante en China se especializan en China especializada en equipos de tratamiento de agua, el equipo de tratamiento de aguas residuales, y de llenado y la esterilización y equipos de purificación. La integración de la I+D, diseño, fabricación, instalación y servicio postventa, es una de las principales empresas de alta tecnología en el tratamiento de agua con la industria de la acumulación de técnica sólida.

Jiangsu Sinopak Tec Machinery Co, Ltd.

Productos Principales:
Máquina de llenado de botellas, máquina de envasado de botellas, máquina de etiquetado, sistema de tratamiento de agua, transportador
País/Región:
Jiangsu, China
Perfil de la Compañía:
Jiangsu Sinopak Tec Packaging Machinery Co., Ltd está situado en la ciudad de Zhangjiagang, que es conveniente para el transporte de una hora de viaje con Sunan Shuofang Aeropuerto Internacional, el aeropuerto internacional de Hongqiao de Shanghai, el aeropuerto internacional de Pudong de Shanghai, Nanjing Lukou International Airport, a mano.

Shandong Saibainuo Machinery Co., Ltd

15 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Extrusora de alimentos, horno; molino, máquina de alimento para peces, máquina de alimento para mascotas
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Shandong Saibainuo Machinery Co., Ltd. es fabricante profesional de avanzada maquinaria de extrusión de efectivo de los alimentos y el diseñador de la integración del sistema. Con 20 años de experiencia especializada en diseño, I+D y producción de alimentos y piensos de maquinaria de extrusión soplado, la línea de producción de alimentos, la textura de la línea de producción de proteína de soya, comida para animales de laboratorio y equipamiento de la extrusora han avanzado la tecnología y calidad confiable, y han obtenido 9 patentes nacionales. La proteína de soya con textura de la tecnología de extrusión ha ganado el segundo premio de cuotas pendientes de pago emitido por el Ministerio de Agricultura y la sociedad agrícola.

Zhangjiagang Huanyu Beverage Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Máquina de Llenado de Agua, Máquina de Llenado de Bebidas de Jugo, Máquina de Llenado de Bebidas Carbonatadas, Máquina de Llenado de Cerveza, Máquina de Llenado de Latas, Máquina de Llenado de 3-5 Galones, Máquina de Llenado de Aceite, Máquina de Soplado de Botellas, Máquina de Empaque de Película, Máquina de Etiquetado
País/Región:
Jiangsu, China
Perfil de la Compañía:
Zhangjiagang Huanyu Beverage Machinery Co., Ltd. Es

Zhangjiagang Keyuan Machinery Co., Ltd.

16 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de llenado de agua; Máquina de llenado de líquidos; Línea de llenado de agua; Máquina de bebidas; Máquina de envasado de bebidas
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
ZHANGJIAGANG KEYUAN Machinery Co., Ltd es una empresa de técnicas modernas para satisfacer la demanda de desarrollo del siglo 21 con respecto a la maquinaria de envasado de bebidas y todo tipo de wa-ter servicios de tratamiento. La Cía. Tiene experiencia de la producción de más de 20 años, es un speciali-zed enterprise la producción de un conjunto completo de maquinaria de envasado de bebidas y todo tipo de instalaciones de tratamiento de agua producto de la integración de la investigación científica, desarrollo y diseño, producción fabricación y servicio técnico, la comercialización. En la actualidad, la CO. Ofrece tras las líneas de producción: la

Zhangjiagang Huili Machinery Manufacturing Co., Ltd.

6 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de moldeo por soplado, máquina de moldeo por extrusión, máquina de moldeo por inyección, línea de lavado de plástico, máquina de extrusión de plástico, máquina granuladora de plástico, máquina de moldeo por soplado de PET
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Perfil de la Compañía:
1. Nosotros la investigación profesional y la fabricación de maquinaria de plástico(incluyen máquina de soplado, máquinas de moldeo por inyección, máquina de reciclaje, la máquina de extrusión, shredder Machine, máquina trituradora, y otro equipo auxiliar)

Jiangsu Newamstar Packaging Machinery Co., Ltd.

23 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de soplado; Máquina de llenado; Paletizador
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Newamstar es experto en líquidos (maquinaria de embalaje de las bebidas). Como una clave nacional de la empresa de alta tecnología, tiene una superficie de más de 150, 000 m2, que es uno de los mayores I+D y fábricas en Asia en este campo.

Qingdao Leader Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Maquinaria de plástico, línea de extrusión de plástico, extrusora de plástico, línea de extrusión de láminas, extrusora de láminas, línea de extrusión de láminas huecas de PP y PC, línea de extrusión de láminas de PET, PP y PS, línea de extrusión de paneles de techo de PC y de PMMA y PS, línea de extrusión de tableros de espuma de PP y PE
País/Región:
Shandong, China
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Qingdao Leader Machinery Co., Ltd es un fabricante experimentado y profesional de extrusoras de plástico y líneas de extrusión durante años. Podemos producir varios equipos, incluyendo líneas de extrusión de chapa/chapa de plástico, etc. de acuerdo con los diferentes requisitos de cada cliente, nuestros ingenieros proporcionarán la mayoría de diseño y fabricación mecánica profesional, y la tecnología de procesamiento completa para satisfacer sus requisitos de aplicación especiales.

Jiangsu Kitech Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Sistema de lavado de plástico PP/PE, sistema de pelletizado de reciclaje de PP/PE, sistema de lavado de reciclaje de botellas de PET, granulador de plástico, trituradora de plástico, máquina de reciclaje de plástico, máquina de pelletizado de plástico, línea de lavado de plástico, línea de producción de tuberías de PVC, máquina de fabricación de tuberías de PE
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Kitech es un destacado fabricante chino especializado en el reciclaje de plástico de alto rendimiento de sistemas, incluido el aplastamiento/tiras, el lavado de peletización y líneas.

Zhangjiagang Beyond Machinery Co., Ltd.

17 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de Llenado de Agua, Máquina de Llenado de Jugo, Máquina de Llenado de Bebidas Carbonatadas, 5 Máquina de Llenado de Galones, Equipos de Llenado de Cerveza, Tratamiento de Agua, Máquina de Etiquetado, Máquina de Llenado de Aceite, Máquina de Llenado de Latas, Máquina de Soplado de Botellas de Plástico
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Perfil de la Compañía:
Más allá de Zhangjiagang Machinery Co., Ltd. tiene más de 15 años de experiencia en maquinaria de envasado de bebidas. Nos dedicamos al desarrollo, investigación y producción de alimentos líquidos y bebidas, envasado y llenado de la industria y la máquina de moldeo por soplado automática en China.

Zhangjiagang Baiji Machinery Co., Ltd.

5.0
Productos Principales:
Máquina de llenado, Máquina de embotellado de agua, Máquina de llenado de jugo, Máquina de enlatado de refrescos, Máquina automática de llenado de agua mineral, 3-5 Máquina de llenado, Máquina automática de llenado de agua con gas, Máquina de llenado de bebidas carbonatadas, Máquina automática de llenado de agua embotellada
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Baiji Zhangjiagang Machinery Co., Ltd. es un profesional fabricante de máquinas de bebidas en China.

Chongqing Qiaoxing Machinery & Equipment Company

Productos Principales:
Máquina de pellets, máquina para hacer jabón, máquina de alimentos, línea de pellets de madera, línea de pellets de alimentación, molino de pellets de madera, molino de pellets de alimentación animal, deshidratador de alimentos, molino de martillos, planta de pellets de alimentación animal
País/Región:
Chongqing, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Perfil de la Compañía:
Chongqing Qiaoxing Machinery & Equipment Company está especializada en la fabricación y comercialización de todo tipo de máquinas y equipos como se indica a continuación

ZhangJiaGang HuiLi Machinery Co., Ltd.

11 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de moldeo por inyección; Máquina de moldeo por inyección y soplado; Máquina de soplado por extrusión; Línea de lavado de plásticos; Máquina granuladora de plásticos; Máquina de extrusión de plásticos; Trituradora y máquina de trituración; Máquina de moldeo por soplado de PET
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Perfil de la Compañía:
1. Nosotros la investigación profesional y la fabricación de maquinaria de plástico(incluyen máquina de soplado, máquinas de moldeo por inyección, máquina de reciclaje, la máquina de extrusión, shredder Machine, máquina trituradora, y otro equipo auxiliar)