Bit de botón, brocas para perforación de roca, perforadoras de roca, herramientas de perforación de roca, martillo DTH, broca, broca para perforación de roca, broca manual para roca, bit DHD, varillas de perforación
País/Región:
Zhejiang, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Kaiyu (Zhejiang) Drilling Tools Co., Ltd", ubicado en la costa sudeste de Zhejiang----Taizhou, económicamente desarrollado y de transporte conveniente, se dedica a la investigación y el desarrollo de brocas de roca de alta calidad. Kaiyu se estableció a principios de 1970s, es una de las empresas principales entre la amplia industria nacional de herramientas de perforación de rocas. Nuestra empresa ha poseído numerosos talentos experimentados y de alta tecnología, ha introducido equipos y tecnologías avanzadas extranjeras y ha pasado a través de ISO9001: 2015 Certificación de sistema de Gestión de calidad. Con técnicas únicas y equipos especializados, nuestros productos han sido probados por un sistema de inspección de control de calidad completo, y han alcanzado el nivel avanzado en China. Ofrecemos a los clientes herramientas de perforación eficientes, ecológicas y económicas, para que los clientes puedan disfrutar de la diversión y los beneficios de la perforación.
Bit DTH, Martillo DTH, Bit de botón, Herramientas de perforación de roca, Varilla de perforación, Martillo de circulación inversa, Bit de circulación inversa, Sistema Odex, Sistema Symmetrix, Bit de núcleo de diamante
País/Región:
Hunan, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Sollroc, con más de 20 años de experiencia, es uno de los fabricante y proveedor profesional de alto rendimiento como herramientas de perforación de rocas: martillos DTH y bits, RC martillos y bits, varillas de perforación DTH y herramientas de perforación de un martillo. Nuestras herramientas se utilizan ampliamente en diferentes aplicaciones de perforación incluyendo la minería, canteras, perforación de pozos de agua, industrias etc.
Minería PowerRoc Hunan Technology Co., Ltd., con sede en Changsha zona de desarrollo económico y tecnológico regional, aprovecha los clústeres de fabricación avanzada y completa de la cadena industrial de apoyo. Como una moderna empresa de tecnología de la integración de I+D, fabricación de la precisión, las ventas mundiales, y los servicios técnicos, que se especializa en ingredientes y herramientas de minería de datos, proporcionando, durables, eficientes y rentables end-to-end soluciones para clientes minera global para mejorar la calidad, reducción de costes y mejora de la eficacia.
Sinotai Petroleum Equipment Co., Ltd (TS-SINOTAI) se establece especialmente para servir a la industria del petróleo y el gas proporcionando equipos de perforación y piezas de repuesto. Nuestra fuerza es en perforación y workover Rig, Rig paquete y componentes como TOP Drive, Equipo de viaje, Herramientas de manipulación, Equipo de Control de pozos, así como piezas fungibles para Rigs, bomba de barro, BOP, etc. todos los equipos TS-SINOTAI están certificados API y han sido bien probados y comisionados antes de la entrega.
Broca Tricono, Broca de Perforación, Broca PDC, Broca de Roca Tricono, Broca de Perforación PDC, Broca para Pozo de Petróleo, Broca de Perforación de Roca, Broca de Campo Petrolero, Broca PDC de Cuchilla Fija, Broca para Pozo de Agua
País/Región:
Hebei, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Hebei Ruishi Bits Manufacturing Co., Ltd. Fue fundada en 2006, especializándose en I+D, diseño, fabricación, ventas y servicio postventa de brocas PDC, brocas de tricone y otras herramientas de perforación.
Martillo DTH, Broca DTH, Broca de botón, Broca retráctil, Adaptador de vástago, Manga de acoplamiento, Varilla de perforación, Tubo de perforación, Broca tricono, Broca PDC
Nuestra empresa GEOTEC WUXI se estableció en el año 1989, que es ahora el fabricante líder de equipos de perforación de diamante y herramientas en China.
Carburo de tungsteno, máquina de perforación de agujeros profundos, broca para agujeros profundos, torno CNC, máquina de rectificado de agujeros profundos, fresadora de carburo, reamer de carburo, perforadora de agujeros profundos, cabezal de perforación BTA
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Dezhou DRILLSTAR Company Limited fue fundada en 2013 y está ubicada en la ciudad de Dezhou, provincia de Shandong. Dezhou DRILLSTAR Company Limited es una empresa de alta tecnología especializada en I+D, producción y venta de mecanizado de agujeros profundos. Hemos construido una cadena industrial completa desde materiales hasta productos acabados, proporcionando, no solo varias calidades y especificaciones de barras de metal duro, plaquitas, tiras, bloques, Y otros productos de carburo cementado como piezas resistentes al desgaste carburo de tungsteno, túnel de perforación de carburo de tungsteno, carburo de tungsteno de campo petrolífero, carburo de tungsteno de herramienta de minería, carburo de cemento de carbón dientes de corte, dientes de perforación rotativos, carburo de tungsteno de tungsteno, carburo de tungsteno Stellite, y carburo de tungsteno forjado de alta temperatura, pero también, aprovechando nuestras ventajas materiales, personalizando herramientas de mecanizado de precisión de alto rendimiento para nuestros clientes. Nuestros productos incluyen pistolas de perforación soldadas de aleación de un solo lado que pueden modificarse en pistolas de perforación de abrazadera mecánica, pistolas de perforación de doble filo, pistolas de perforación de una pieza de aleación, pistolas de perforación de borde escalonado, brocas BTA, herramientas de perforación, raspadores de agujeros profundos, Cabezales de rectificado, cabezas de mandrinado, y remamadoras de pistola, etc. mientras tanto, la empresa proporciona varios tipos de herramientas de mecanizado de agujeros profundos, incluyendo máquinas de perforación de agujeros profundos CNC, máquinas de perforación de agujeros profundos, máquinas de perforación de agujeros profundos, máquinas de brochado de agujeros profundos, tornos CNC, centros de mecanizado, y las máquinas-herramienta usadas para satisfacer las necesidades de procesamiento de los diferentes clientes. Somos su socio de soluciones de confianza.
Tubería de perforación, Broca de perforación, Accesorios de perforación
País/Región:
Jiangsu, China
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
CGE Group Wuxi Drilling Tools Co., Ltd. Fue fundada en 1958 y está ubicada en Wuxi, provincia de Jiangsu, cerca de Shanghai con un cómodo transporte. La empresa se especializa en la investigación, producción y servicios técnicos de herramientas geológicas de perforación, principalmente la producción de brocas de diamante, varillas de perforación de núcleo alámbrico, equipos de perforación y diversos accesorios de perforación.
Hubei EZdrill Co., Ltd. Es una empresa de alta tecnología que integra I+D, producción y ventas de productos de perforación. Ubicado en el Parque Industrial Sanhua, Zona de demostración Sanhua, Condado Xishui, Ciudad Huanggang, Provincia Hubei, La empresa cubre un área de 10, 236 metros cuadrados y cuenta con cerca de 60 empleados, incluyendo 16 ingenieros de I+D. Aprovechando la rica experiencia de la industria y las sólidas capacidades técnicas, EZdrill se especializa en I+D y producción de varias herramientas de perforación, incluyendo brocas de diamante impregnadas, brocas de diamante de montaje superficial, brocas de escariado sinterizado y brocas PDC. Sus productos se utilizan ampliamente en perforación de ingeniería, exploración geológica y desarrollo de recursos minerales. Siguiendo la filosofía de desarrollo de "profesionalidad, innovación y cooperación entre todos", EZdrill se compromete a convertirse en su socio de confianza en la industria de la perforación a través de una cooperación de calidad superior y confiable.
Beijing Dazheng Yongye Technology Co., Ltd. Fue fundada en 2008 y es una empresa de alta tecnología que integra la investigación y desarrollo, producción y venta de herramientas de perforación rotatoria. La empresa se adhiere a los valores fundamentales de "perseguir la calidad y revitalizar el país a través de la industria", centrándose en la innovación tecnológica y la mejora de productos en el campo de la maquinaria de pila, y se compromete a proporcionar equipos profesionales eficientes y duraderos y soluciones para proyectos de infraestructura global.
Martillo DTH, Broca DTH, Martillo de Circulación Inversa, Broca de Circulación Inversa, Martillo DTH de Alta Presión de Aire, Broca de Martillo Superior, Sistema de Perforación de Casing, Tubos y Varillas de Perforación
País/Región:
Hunan, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Changsha ChaoJinGang Machinery Manufacturing Co., Ltd. (Changsha Super Drill Import & Export Co., Ltd.) es una empresa moderna de alta tecnología especializada en la investigación y fabricación de maquinaria de perforación de rocas y herramientas neumáticas en China. La fábrica cuenta con una rica experiencia científica en investigación y producción, utilizando las materias primas, la tecnología de producción avanzada y rigurosos métodos de prueba, para producir productos con un rendimiento superior y una calidad estable y fiable. Los productos de la serie neumática y perforación de rocas de la Marca "Super Diamond" se venden en todo el país debido a su rendimiento superior, estable y fiable calidad. Se han exportado en lotes a más de 20 países y regiones, como Corea, Brasil, Australia y Sudáfrica, y son bien recibidos por los usuarios.
Brocas PDC, Brocas, Brocas de agua, Brocas de petróleo, Piezas de repuesto de máquina, Broca tricono, Brocas de núcleo de llanta, Brocas DTH, Brocas, Herramientas
País/Región:
Hunan, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Broca de Hunan rápida. Co, . Ltd ha estado en la industria de perforación durante 15 años, es un fabricante profesional especializado en herramientas de perforación de brocas, integrando I+D, producción y ventas. A través de cientos de veces probadas por el equipo, observamos el estado de perforación de la broca y ajustamos repetidamente, hemos desarrollado más de diez categorías de productos, cientos de diferentes brocas. Podemos personalizar diferentes productos de acuerdo a las necesidades de las costumbres. Nuestro objetivo es mejorar la eficiencia de perforación y reducir los costes de perforación.
Herramientas de perforación de cimientos, fresas de carretera, herramientas de minería, dientes de cubo, herramientas de perforación de roca, dientes de perforación de cimientos, dientes de bala
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Yanggu Juli Machinery Co., Ltd fue fundada en 2020, la compañía está ubicada en el número 360 de Futang Village, oficina de Qiaorun, condado de Yanggu, ciudad de Liaocheng, provincia de Shandong. La empresa se dedica principalmente a la producción y venta de todo tipo de productos de carburo de tungsteno, como herramientas de perforación de cimientos, herramientas de fresado de carreteras, herramientas de minería, manguito, adaptador de mango, La
Martillo DTH, Puntas DTH, Sistemas de revestimiento, Tubo de perforación
País/Región:
Hunan, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
La perforación de Tianhe Changsha Machinery Co., Ltd fue establecida en 2002. Somos una empresa de producción profesional Geotechnical Drilling la integración de la investigación científica, diseño, producción, ventas y gestión.
Máquina de perforación de agua, equipo de perforación de pozos de agua, equipos de perforación, equipo de perforación RC, equipo de perforación de pozos de agua montado en orugas, equipo de perforación de pozos de agua montado en camión
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Shandong Zhengyuan Drilling and Mining Intelligent Equipment Co., Ltd. Fue establecido el 29 de junio de 2019, con su dirección registrada ubicada al sur del ferrocarril de Taihu al oeste de la calle Xiaocaiyuan en la zona de alta tecnología de Feicheng, ciudad de Tai'an, provincia de Shandong. Ha construido talleres de producción, talleres de investigación y desarrollo, y facilidades de apoyo, especializados en investigación y desarrollo científico, diseño y fabricación, e ingeniería de la construcción de diversos equipos de perforación.
Tubo de perforación, tubo de perforación DTH, tubo de perforación para pozos de agua, varilla de soldadura por fricción, equipo de perforación, equipo de perforación para pozos de agua, tubo de perforación de petróleo, adaptador, diversas herramientas de perforación, unión de herramienta
País/Región:
Hebei, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Shijiazhuang Weilida Prospecting Machinery Co., Ltd. (Anteriormente Northern Petroleum Geophysical Exploration Machinery Factory) fue fundada en 1988. Nuestra fábrica está ubicada en la ciudad de Jinzhou, Shijiazhuang, una importante base industrial en la provincia de Hebei. Nuestra fábrica tiene un entorno hermoso y una ubicación geográfica superior. Está a 5 minutos en coche de la salida sur de Jinzhou de la autopista Shiheng, a 15 minutos en coche de la estación de tren de alta velocidad Xinji South, a una hora en coche del aeropuerto internacional de Zhengding y a 3 horas en coche del aeropuerto internacional de Daxing de Pekín.
Bienvenido a Starockdrill, un fabricante especializado de herramientas para perforación de rocas. Desde nuestro establecimiento en 2008, Henan Starockdrill Equipment Co., Ltd. Se ha comprometido a la investigación, desarrollo y producción de herramientas de perforación de rocas. Nuestra misión es proporcionar a los clientes herramientas y soluciones de perforación de alta calidad, eficientes y fiables, ayudándoles a mejorar la productividad, reducir los costes y crear más valor.
Equipo de perforación de núcleo, equipo de perforación de pozos de agua, equipo de perforación de roca, equipo de perforación de ingeniería, herramientas de perforación DTH, herramientas de perforación de núcleo de diamante, herramientas de perforación de pozos de agua, compresor de aire portátil, bomba de lodo de perforación
País/Región:
Beijing, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Beijing Jincheng Mining Technology Co., Ltd(JCDRILL) con sede en Beijing, China, durante más de 20 años hemos especulado en investigación, desarrollo y producción de equipo de perforación para voladuras de roca, equipo de perforación para pozos de agua, equipo de perforación con núcleo de diamante, equipo de perforación con anclaje y accesorios y servicios de perforación relativos. Constantemente proporcionar soluciones profesionales de perforación para todos los clientes con nuestra tecnología avanzada, excelente equipo, medios de pruebas estrictos y perfecta red de servicios, que establecen nuestra Marca "JCDRILL" una buena imagen de mercado, ahora, los productos JC representan el 50% del mercado nacional y han sido exportados a más de 40 países, Y hemos concedido ISO9001: 2000 en noviembre de 2002.
Bomba de lodo, tubería de perforación, preventor de explosiones, tamiz de esquisto, varilla de succión, unidad de bombeo, tubería, bomba de fracturación, fluido de perforación, equipo de campo petrolero
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Establecida en 2011, Orisun Energy Co., Ltd. Ha surgido rápidamente como un proveedor mundial de equipos para yacimientos petrolíferos, materias primas químicas y productos de apoyo relacionados. Estamos dedicados a proporcionar las soluciones más fiables y profesionales para el sector energético. Nuestras ofertas principales incluyen equipos avanzados de perforación y producción de petróleo, con sistemas especializados de perforación en aguas profundas, así como una amplia gama de materias primas químicas. Estos incluyen productos químicos generales y especiales, nuevos materiales catalíticos y aditivos de alto rendimiento.
Equipo de perforación de núcleo, equipo de perforación de pilotes, equipo de perforación de pilotes solares, equipo de perforación rotativa, equipo de perforación DTH, equipo de perforación por voladura, equipo de perforación neumática de roca, equipo de perforación subterránea Jumbo, varilla de perforación, martillo de perforación DTH
País/Región:
Zhejiang, China
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Zhejiang Sanrock Supply Management Co., Ltd es un fabricante líder en el campo de la minería y la fabricación de equipos de construcción. Ofrecemos una amplia gama de equipos de perforación, compresores de aire, equipos de construcción, herramientas de perforación y servicios de consultoría. Sanrock es bien reconocido en la industria China y se está expandiendo rápidamente al mercado internacional. Hemos ganado nuestra reputación y fortaleza empresarial bien apreciada gracias a nuestro énfasis en proporcionar inversiones continuas en nueva investigación y tecnología para avanzar en la calidad de los productos y cumplir con los estándares internacionales de excelencia. Nuestro Centro de Servicios y Soporte Global está compuesto por un equipo profesional y experimentado y personal que trabaja para atender a nuestros clientes y sus necesidades empresariales a su satisfacción. El personal de Sanrock posee una gran experiencia no solo en China, sino también en el mercado internacional. Un centro de soporte sólido y productos de alto estándar se ven mejorados por el pensamiento innovador de nuestra gerencia, y su dedicación a mantener la posición de la compañía en la vanguardia del desarrollo en equipos de minería y construcción. Sanrock no es solo un fabricante, sino también una Marca en el mundo, siempre en el esfuerzo y la extensión de los campos, esperando la cooperación con usted.
Plataforma de perforación, broca de perforación, varilla de perforación, jumbo de perforación de roca, partes de la plataforma de perforación
País/Región:
Beijing, China
Perfil de la Compañía:
Beijing Haichuang Unite Technology Co., Ltd. Fue fundada en 2015, con sede en Beijing. Somos una empresa especializada en ingeniería, minería integrada de máquinas y venta de piezas de repuesto. Estamos comprometidos a suministrar equipos profesionales y de alto rendimiento y piezas de repuesto para clientes en el país y en el extranjero. Nuestros productos están involucrados en la minería, canteras, construcción de carreteras, conservación de agua, construcción de ferrocarriles, construcción de carreteras y puentes, petróleo, industria química, generación de energía, metalurgia y otras industrias de maquinaria.
Acoplamiento de tubería, acoplamiento de revestimiento, tramos de tubería, cruces, centralizador, tubería de acero al carbono, tubería API 5L, tubería de perforación de petróleo, equipo de perforación de petróleo, bienes tubulares del país del petróleo
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
HONGKONG EASTLONG TECHNOLOGY Co., Limited Estamos principalmente comprometidos en la venta de acoplamientos de tubos, acoplamientos de carcasas, juntas de cachorros, juntas de herramientas, etc. Nuestra fábrica está ubicada en Henan, China. Tenemos más de 15 años de experiencia en producción, tenemos el Certificado de Control de calidad ISO 9001, Certificado API - 5CT.
Nuestra fábrica establecida en 1993, con más de 30 años de desarrollo, se está convirtiendo en una de las empresas de fabricación, estampado y mecanizado de chapas metálicas más conocidas con muy buena reputación.
Herramientas de perforación de roca, dientes de bala Bk47 Bkh47 B47K, herramientas de perforación de cimientos, fresadora de carretera W6, picos cortadores de carbón, broca de botón, varilla de perforación, broca de zanja C31, herramientas de tapping de horno, dientes de perforación
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Liaocheng Kaituo Construction Machinery Co., Ltd es el fabricante profesional de herramientas de perforación de rocas, herramientas de perforación de agujeros y herramientas de minería. Nuestros productos principales son la Marca "KATO" de herramientas para perforación de rocas, herramientas para perforación de barrenos, herramientas para minería, manguera de aire para minería y vibradores de hormigón, etc. nuestros productos se utilizan ampliamente en el corte de montañas, minería, ferrocarril, Construcción de carreteras y construcción de suministro de energía, etc. nuestra empresa cuenta con la investigación científica avanzada y la experiencia de producción, nuestros productos son intercambiables con varios productos fabricados por Sandvik, Atlas Copco, Kennametal, Betek, Wirtgen, etc.
Perforadora de agujeros de voladura, perforadora de pozos de agua, compresor de aire de tornillo diésel, taladro de roca/martillo neumático, compresor de aire de pistón, detector, martillo DTH, broca DTH, varilla de perforación
Plataforma de perforación, brocas de perforación, plataforma de perforación DTH, máquina de perforación, motor de fondo, plataforma de perforación de agua, brocas tricono, martillo DTH, plataforma de perforación de anclaje, brocas de botón
País/Región:
Beijing, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Glorytek Industry (Beijing) Co., Ltd. está situada en Beijing, China, es una empresa integrada especializada en la fabricación y exportación de equipos de perforación y piezas de perforación de alta calidad durante décadas. Con el apoyo y la asistencia de un equipo altamente experimentado de diseñadores e ingenieros, podemos completar todos los proyectos asignados con éxito según el requisito especificado de nuestros clientes.
Broca PDC, Broca Tricono, Abridor de Huecos PDC, Abridor de Huecos Tricono, Reamer PDC, Herramienta de Perforación de Diamante
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Suzhou Energy Tool Co., Ltd. (Corto "EGT " ) es una compañía de alta tecnología formada por un grupo de expertos en brocas con más de 20 años de experiencia en el trabajo en las principales compañías de servicios petroleros del mundo como Smith, Baker Hughes y así sucesivamente. EGT ha cooperado con muchos institutos de investigación y en el hogar y ha formado un sistema tecnológico avanzado basado en el mercado orientado y promoviendo continuamente la innovación tecnológica y la mejora de productos.
Broca, broca tricono TCI, broca de dientes de acero, broca PDC, conos de rodillo, motor de lodo, abridor de agujeros, reamer de roca, estabilizador de broca, broca de arrastre
País/Región:
Hebei, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Longyue fue fundada en 1998, situada en Cangzhou, que se encuentra en la zona industrial de la ciudad de Cangzhou, y goza de una buena ubicación y un transporte conveniente. Longyue se especializa en brocas para pozos de agua, brocas para pozos de aceite, como: Puntas Tricone (diente de acero y broca TCI), broca Tri-Cone, broca de tres conos, broca Tricone, puntas insertadas de carburo de tungsteno, broca de roca Tricone, broca de diente fresado, puntas con cono de rodillo, puntas PDC de cuerpo de matriz, broca PDC de cuerpo de acero, broca Reamer, tubería de perforación, collares de perforación, brocas de ingeniería, los estabilizadores, para pozo de agua, campo de petróleo, construcción y cimentación subterránea trabajan en todo el mundo. Todos nuestros productos están de acuerdo con las normas API e ISO. <br/><br/>Longyue está registrado con 10 millones de RMB capital, posee más de 1800 hectáreas de superficie y 70 equipos de fabricación diversos. Nuestra empresa cuenta con 100 empleados, entre ellos tres profesores, 12 ingenieros senior y 37 técnicos intermedios. <br/><br/>Tecnología y equipos avanzados, excelentes técnicos y gestión científica garantizarán que nuestros productos tengan una calidad superior, precios altamente competitivos y una entrega rápida. Los productos Longyue no solo ganaron la confianza de clientes nacionales, sino que también se exportan a EE.UU., Oriente Medio, Sudáfrica. Si tiene alguna pregunta, no dude en ponerse en contacto con nosotros. Sus consultas recibirán nuestra pronta y sincera respuesta. <br/><br/>Podemos diseñar HY PDC bits por nosotros mismos como su solicitud y popular en las compañías petroleras de nacionales y extranjeros.