chaqueta de retazos300+ fábricas verificadas

FUNDADA EN 2001 BLOSSOM FABRIQUE ROPA CO., LD ES UNA EMPRESA INTEGRADA DE MANIPULACIÓN DE LA FABRICACIÓN Y EXPORTACIÓN SITUADA EN LA CIUDAD DE JINJIANG EN LA PROVINCIA DE FUJIAN. SOMOS CONSIDERADOS COMO UNO DE LOS PRINCIPALES FABRICANTES DE CHAQUETAS Y TENEMOS UNA FACTURACIÓN ANUAL DE USD 10 MILLONES CON UNA FUERZA DE TRABAJO DE 120 TRABAJADORES CALIFICADOS DE HIGHLLY NUESTROS TRABAJADORES ENTRENADOS Y ALTAMENTE CALIFICADOS EQUIPO DE SUPERVISORES ASEGURAN QUE NUESTROS CLIENTES ESTÁN SATISFECHOS CON NUESTROS PRODUCTOS EN LOS QUE ESTAMOS MUY PROFESIONALES HACER CHAQUETAS DE ROPA EXTERIOR PARA HOMBRES Y MUJERES EN UNA AMPLIA GAMA DE TEJIDOS CON GRAN WORKMANSHIPP, PRECIOS BAJOS Y DISEÑOS DE MODA HA GANADO LA ALABANZA DE NUESTROS CLIENTES EXTRANJEROS... NUESTRAS EXPORTACIONES SE HACEN PRINCIPALMENTE A CLIENTES DE EUROPA COMO ALEMANIA, ESPAÑA, POLONIA, FRANCIA Y TAMBIÉN A MUCHOS CLIENTES DE AMÉRICA DEL SUR FRM.

Nuestra empresa ofrece una variedad de productos que pueden satisfacer sus múltiples demandas. Nos adherimos a los principios de gestión de "calidad primero, cliente primero y crédito basado" desde el establecimiento de la empresa y siempre hacemos lo mejor para satisfacer las necesidades potenciales de nuestros clientes. Nuestra empresa está sinceramente dispuesta a cooperar con empresas de todo el mundo para hacer realidad una situación de ganar-ganar desde la tendencia de la globalización económica se ha desarrollado con fuerza irresistible.

Guangzhou Shanyang Garments Co., Ltd. Se estableció en 2008 con su propia fábrica, especializada en el diseño, producción y venta de uniformes profesionales. En los últimos años, Shanyang se ha expandido significativamente, introduciendo equipos de producción de prendas de vestir avanzados y sistemas de diseño asistido por ordenador CAD de los EE.UU., Alemania, Francia, Italia, Japón, Y otros países, junto con un sistema de información de gestión (mis) totalmente informatizado.

Yiwu Ouzer Garments Co., Ltd. - Perfil de la empresa

Jiaxing RECHE Import & Export Co., Ltd. es una empresa global especializada en diseño de ropa, producción y comercio de importación y exportación. Situado en Jiaxing, provincia de Zhejiang, China, la compañía se encuentra estratégicamente situado en la zona núcleo de la Delta del Río Yangtze zona económica, que se benefician de excelentes ventajas geográficas y de transporte conveniente. Con años de experiencia en el sector y una agudeza en las tendencias de moda internacional, Reche se compromete a proporcionar ropa de alta calidad de productos y servicios para clientes de todo el mundo. Principalmente de la empresa se dedica a la importación y exportación de diversas prendas de vestir de moda, incluyendo el desgaste de la mujer, hombre de desgaste, el desgaste de los niños, ropa deportiva al aire libre, y prendas de vestir. Estamos especializados en la producción de PU PU abrigo, chaquetas, imitación de abrigo de piel, pelaje, tejer. Nuestros productos son exportados a numerosas regiones, incluyendo Corea del Sur, Europa, América, y el sudeste de Asia. Hemos establecido a largo plazo y alianzas estables con varias empresas internacionales y los minoristas, y nuestro profesional equipo de diseñadores, expertos de la producción, y el personal de ventas ofrece end-to-end de diseño de soluciones de desarrollo a la producción de la entrega, para satisfacer las necesidades del cliente. Jiaxing RECHE consistentemente se adhiere a la filosofía empresarial de la "Calidad En primer lugar, el Cliente supremo, " el control estricto de la calidad del producto para asegurar que cada elemento cumple los estándares internacionales. Además, la compañía hace hincapié en la protección del medio ambiente y desarrollo sostenible, activamente la adopción de telas ecológicas y verdes los procesos de producción para proporcionar a los clientes de moda pero ecológico de prendas de vestir. Mirando hacia adelante, Jiaxing RECHE Import & Export Co., Ltd., continuará defendiendo un espíritu innovador, manténgase en sintonía con las tendencias de moda global, mejorar el core de la competitividad, ampliar los mercados internacionales, y el trabajo de la mano de socios para lograr el éxito mutuo. RECHE offfer OEM Service contamos con profesionales Template Maker para hacer muestras depende de su idea. Invitamos a visitar! RECHE es la mejor elección.

Guangzhou Healong Sportswear Co., Ltd, es un fabricante profesional de ropa deportiva, ubicado en el distrito de Baiyun, Guangzhou, China. 20 minutos de coche desde el aeropuerto de Baiyun de nuestra fábrica, nos especializamos en la producción de ropa deportiva. Nuestra línea de negocio cubre una amplia gama, como uniforme de fútbol, uniforme de baloncesto, camiseta de rugby, uniforme escolar, traje de atletismo, sudadera con capucha, abrigo deportivo, camiseta de polo, camiseta, etc.

Fuzhou Rongyuanda prenda Co., Ltd fue establecida en 2004. Después de 18 años de desarrollo, ahora se han convertido en un profesional y realiable porducing empresa y el comercio de diversos tipos de prendas de vestir.

Guangzhou Yuchen Clothing Co., Ltd. Fue fundada en 2015. Es una empresa privada que integra diseño, producción, procesamiento y ventas. Principalmente comprometidos con camisetas, ropa de trabajo, polos, suéteres, cortavientos, ropa de negocios y otras opciones de personalización de grupos empresariales. La empresa se adhiere a la filosofía de negocio de "calidad primero, cliente primero", se adhiere al principio de "integridad-basada, servicio primero" para proporcionar a los clientes con servicios de alta calidad, y ha ganado elogios y reconocimiento de muchos clientes.

Hanzhou (Guangzhou) ropa Industry Co., Ltd: Su socio de confianza de la prima Sportswear ManufacturingHanzhou (Guangzhou) ropa Industry Co., Ltd es una empresa líder fabricante chino especializado en el diseño, desarrollo y producción de ropa deportiva de alto rendimiento y el Athletic prendas de vestir. Con un fuerte compromiso con la calidad, innovación y la satisfacción del cliente, hemos creado nosotros mismos como un fiable socio OEM/ODM mundial de marcas deportivas, gimnasio, etiquetas, y de promoción de las empresas. Nuestros principales productos: ofrecemos una amplia gama de ropa deportiva, incluyendo: Custom Deportes camisetas & Tops: Compresión camisas, camisetas de fútbol y fútbol, baloncesto camiseta de tirantes, la ejecución de tops. El Fondo el rendimiento atlético: Shorts, medias de compresión, vía los pantalones, pantalones de yoga. La formación y el gimnasio de desgaste: sudaderas con capucha, sweatpants, camisetas y conjuntos de entrenamiento. Uniformes del equipo: los kits para las escuelas, clubes y equipos profesionales. En el exterior y active las prendas de vestir: Ligero chaquetas, chalecos y ropa transpirable. ¿Por qué asociarse con nosotros? Fabricación avanzada y tecnología: Nuestra fábrica está equipada con el estado de la técnica de corte y máquinas de coser, permitiendo la construcción, costuras flatlock precisa para su comodidad, y la aplicación de técnicas avanzadas como la impresión de sublimación de la vitalidad, diseños de all-over y directo a la DTF (Película) para gráficos detallados. I+D propio y diseño: Nuestro experimentado equipo técnico y de diseño proporciona un completo soporte de ODM, la tendencia de la previsión y la selección de materiales para la creación de paquetes de tecnología y las muestras. Le ayudamos a llevar su visión a la vida de manera eficiente. Riguroso control de calidad: calidad está incrustado en cada paso de nuestro proceso. Nos rigurosamente inspeccionar todas las materias primas y de conducta en línea y de inspecciones finales para asegurar cada prenda cumpla las normas internacionales para la durabilidad, funcionalidad y el acabado. Experiencia en tejidos técnicos: somos competentes en el trabajo con una gran variedad de telas de alta tecnología como la humedad wicking de poliéster transpirable, mallas, tejidos, compresión y opciones sostenibles como el poliéster reciclado. Escalable y flexible de producción: Atendemos tanto a grandes volúmenes de pedidos y menor, se ejecuta personalizada, ofreciendo flexibilidad para satisfacer a nuestros clientes las necesidades específicas del mercado y los tiempos. En Hanzhou (Guangzhou) ropa Industry Co., Ltd, estamos más que una fábrica; somos su socio estratégico en la construcción de éxito de las colecciones de ropa deportiva. Estamos comprometidos a ofrecer un excepcional valor, entrega a tiempo, y los productos que inspiran el rendimiento. Contáctenos hoy para discutir sus necesidades de fabricación y solicitar una cotización. Versión concisa (bueno para un cuadro resumen)Empresa: Hanzhou (Guangzhou) ropa Industry Co., Ltd es un profesional fabricante de ropa deportiva con sede en China. Nos especializamos en la producción por encargo ropa atlética de alta calidad, incluyendo el desgaste de compresión, el equipo de los uniformes, la formación de marcha, y fitness ropa. Nuestras capacidades incluyen servicios de OEM/ODM, desde el diseño de origen y el tejido de la producción y aseguramiento de calidad. Equipado con tecnología moderna y un buen equipo, estamos dedicados a la creación de funcional, resistente y elegante para las marcas de ropa deportiva en todo el mundo. Priorizamos la colaboración del cliente, precios competitivos y la entrega confiable para garantizar una perfecta alianza

Nuestra empresa ofrece una variedad de productos que pueden satisfacer sus múltiples demandas. Nos adherimos a los principios de gestión de "calidad primero, cliente primero y crédito basado" desde el establecimiento de la empresa y siempre hacemos lo mejor para satisfacer las necesidades potenciales de nuestros clientes. Nuestra empresa está sinceramente dispuesta a cooperar con empresas de todo el mundo para hacer realidad una situación de ganar-ganar desde la tendencia de la globalización económica se ha desarrollado con fuerza irresistible.

Nuestra empresa ofrece una variedad de productos que pueden satisfacer sus múltiples demandas. Nos adherimos a los principios de gestión de "calidad primero, cliente primero y crédito basado" desde el establecimiento de la empresa y siempre hacemos lo mejor para satisfacer las necesidades potenciales de nuestros clientes. Nuestra empresa está sinceramente dispuesta a cooperar con empresas de todo el mundo para hacer realidad una situación de ganar-ganar desde la tendencia de la globalización económica se ha desarrollado con fuerza irresistible. Acerca de AARFAR

Shijiazhuang Zhongxuan Trading Co., Ltd., fundada en 2001, es un profesional fabricante de bolsos de moda, que integra el diseño, desarrollo y producción de moda casual bolsos, carteras, Bolsos con bandoleras, messenger bolsos, carteras, billeteras, cinturones, cajas de regalo y el carro de los casos. Y las ventas de las fábricas integradas.

XIAMEN RULIRON TRADING Co., Ltd, con 15 años de experiencia, BSCI, SA8000, OSTCO, TMC, OKOTEX 100 certificado, AQL 2,5 y 4 estándar de calidad, por eso mantenemos una calidad superior y ofertas competitivas de ropa para clientes de valor global. Las principales marcas con las que colaboramos son ARMOR, TREASPASS, HITEC, AUGUSTA, TP TOYS. Estamos equipados con un equipo de apoyo post-venta profesional. Tanto si personalizas productos como si seleccionas productos de catálogos, podemos garantizar el suministro y la selección de nuevos productos cada temporada, con entrega oportuna, y podemos recoger tus productos en el puerto de Xiamen. Reservaremos un contenedor unificado para su envío. Actuaremos como agente de declaración de aduanas gratuito para facilitar sus ventas.

Spring Garments Co., Ltd es un fabricante profesional de prendas de vestir, dedicado al diseño, desarrollo, fabricación y proceso de prendas.

Guangzhou Ranyi Trading Co., Ltd. Es un proveedor profesional y de confianza que se centra en uniformes y ropa deportiva, con más de 12 años de experiencia en la industria mundial de la confección. Con sede en el principal mercado mayorista de Guangzhou, un centro clave para el comercio textil de China, hemos construido una sólida cadena de suministro de extremo a extremo que abarca el abastecimiento de materias primas, la personalización, la producción en masa, el control de calidad y la distribución global. Este sistema garantiza una calidad de producto consistente y soluciones flexibles y eficientes para los socios comerciales globales.

Xiamen Richtex Garments Co., Limited se estableció en 2000, con más de 20 años de experiencia.

Bienvenidos a nuestra empresa, Fujian Shiying nuevo E-Commerce Co., Ltd., una empresa especializada en comercio internacional comercio al por mayor ropa de mujer. Situado en la ciudad de Quanzhou, provincia de Fujian, China, contamos con una amplia colección de más de 10 000 12 artículos a través de diversas categorías. Seguimos la producción de 10 a 30 nuevos diseños cada día de trabajo y mantener una capacidad de almacenamiento capaz de albergar a más de 2, 200, 000 productos, asegurando un constante flujo de inventario. Todos nuestros datos de inventario se integra perfectamente con nuestro sitio web, siempre al día, y garantiza una entrega rápida. Ofrecemos servicios OEM y ODM: Nuestras prendas vienen sin nuestras propias etiquetas o etiquetas, que nos permite colocar su marca tags o etiquetas, así como imprimir logotipos y gráficos de su preferencia en nuestra ropa. Si usted tiene diseños personalizados que requiere la producción, sistemas de control de calidad de nuestra sólida y eficiente las operaciones de la fábrica de asegurar que podamos entregar sin demora exactamente los productos y servicios que necesite. También ofrecemos servicios mayoristas: trabajando junto a 10, 000 pequeñas y medianas empresas mayoristas y minoristas de todo el mundo, la repoblación de su inventario es increíblemente fácil con nuestro avanzado de logística. Cada elemento que aparece en nuestra tienda está disponible para la expedición, y prometemos entregas rápidas, incluso dar cabida a las órdenes de bajo volumen. Además, ofrecemos servicios de dropshipping dropshipping global: La operación le permitirá concentrarse exclusivamente en la distribución de nuestra línea de ropa de mujer, mientras que nosotros nos encargamos de la fabricación, almacenamiento, la repoblación, y el envío de procesos en su nombre. A partir de tus ventas viaje nunca ha sido más sencillo.

Creado en 2019, Xiamen NEWYX Import & Export Co., Ltd es una empresa de ropa de moda personalizada con su propia toda la cadena, especialmente de la industria de marketing especializada en la personalización de las chaquetas acolchadas, impermeable anorak chaquetas, chalecos, chaquetas Softshell Polar, chaquetas, pantalones vaqueros y chaquetas de mezclilla y casual de color se desgasta. Nuestros equipos son más de 15 años de experiencia en el textil. El equipo de profesionales de diseño, equipo de producción, el equipo de ventas y mantener una estrecha comunicación y la exposición perfecta colaboración con otro. Los productos se exportan básicamente a los principales países de Europa, como Alemania, España, Italia, Portland, Francia, Suecia, Dinamarca, etc; Estados Unidos y Australia son nuestros principales mercados.

Guangzhou Inly Sporting Goods Co., Ltd es un fabricante profesional de ropa deportiva que está situado en Panyu, Guangzhou, que cubre 5000 metros cuadrados con más de 100 empleados.

Nuestra empresa proporciona diferentes tipos de productos. Alta calidad y precio favorable. Nos complace llegar su consulta y volveremos a tan pronto como sea posible. Nos adherimos al principio de "de primera calidad, servicio de primera, la mejora continua e innovación para cumplir con los clientes" para la gestión y "Cero defecto, cero quejas" como la calidad objetivo. Nuestra empresa se especializa en prendas de vestir y accesorios, con más de 21 años de experiencia en la industria. Trabajamos estrechamente con más de 2 000 fábricas y servir a los clientes en más de 118 países. Disponemos de un 12, 000 m² Showroom ubicado en Yiwu y Ningbo. Nuestro equipo profesional le ofrece servicios integrales, incluyendo la traducción libre, producto de compras, negociación de precios, y contrato legal de apoyo.

01. Estamos comprometidos a proporcionar a los diversos tipos de productos de alta calidad a clientes globales. Nuestros productos se someten a varias rondas de rigurosas pruebas de producto para asegurarse de que puedan soportar las duras pruebas de uso diario, son duraderos, y mantener su forma y apariencia. Son la mejor opción para aquellos que buscan prácticas ambientalmente amigables y accesorios. 02. Nuestra empresa tiene varias fábricas en Guangzhou y putian, que puede ofrecer productos de alta calidad para todas las necesidades diarias en el mercado. Todos los productos vienen con logotipos y embalajes originales03. Antes del envío, ofrecemos a nuestros clientes con información detallada del producto real de imágenes o vídeos para asegurarse de que son los productos que necesitan. Tenemos una estrecha cooperación con varias empresas de transporte de mercancías y puede enviar a la inmensa mayoría de países del mundo. Al mismo tiempo, disponemos de varios canales de envío para los clientes a elegir. Los clientes pueden elegir entre los canales de envío rápido o económica de los canales de envío. 04. Apoyamos el modelo de dropshipping, asegurando la privacidad del cliente y proporcionar a los clientes con precios económicos y de servicios de alta calidad. 05. Si usted tiene cualquier producto de consultas, no dude en ponerse en contacto con nosotros en cualquier momento y nos embarcaremos en un agradable viaje de cooperación. Bolsos de diseñador diseñador ®clothings ®gafas de diseñador de zapatos de Diseñador de ®®Soccer Jersey ®botas de fútbol ®relojes de diseñador de joyería de Diseñador de ®correas diseñador ® ®teléfono móvil y accesorios de ®Bienvenido a consultar

Guangzhou Nuevas Prendas de Vestir Trade Co., Ltd. es un profesional de prendas de vestir y gorras Proveedor en Guangzhou, China. Nuestra empresa puede ofrecer el servicio de OEM y ODM. Somos líder en fabricación nacional y exportador de prendas de vestir.

Humlisun Co., Ltd. Fundada en 2017. En Hong Kong. Estamos especializados en el negocio de abastecimiento y exportación durante más de 12 años. Tenemos oficinas de negocios en Guangzhou y fábricas de cadenas de suministro en muchas ciudades de China continental, como Guangzhou, Dongguan, Foshan, Xiamen, Etc. como empresa comercial de abastecimiento profesional, después de acumular 12 años de experiencia y rica en infomación de proveedores, fundamos nuestra propia fábrica de trajes de baño con uno de nuestros proveedores cooperat en la ciudad de Dongguan. Y estableamos nuestra propia Marca LA HERMOSA

Nuestra empresa se especializó en el comercio de ropa y accesorios en todo tipo de materiales. Podemos producir todo tipo de ropa tejida y tejida. Los principales productos de moda son abrigos, camisas, camisetas, sudaderas y prendas deportivas. Los principales productos accesorios son como sombreros, bufanda, guantes, calcetines, etc. Todos ellos se venden principalmente a Europa y América.

Nuestra empresa ofrece una variedad de productos que pueden satisfacer sus múltiples demandas. Nos adherimos a los principios de gestión de calidad en primer lugar, el cliente en primer lugar y el crédito" desde el establecimiento de la empresa y siempre hacemos nuestro mejor esfuerzo para satisfacer las necesidades potenciales de nuestros clientes. Nuestra empresa está sinceramente dispuestos a cooperar con las empresas de todo el mundo a fin de lograr una situación win-win, ya que la tendencia de la globalización económica ha desarrollado con anirresistible la fuerza. Guangzhou Gwell Moda Co., Ltd. se encuentra en Guangzhou, el mayor centro de comercio de textiles y confección de ropa y una importante transformación y zona de producción en China. Se beneficia de la profunda herencia comerciales acumulados por la "Ciudad de mil años" y un sistema de la cadena de suministro relativamente completa, formando así varios clústeres como productos textiles y vestido. Nuestro equipo de diseño acorde con las tendencias mundiales, la integración de tejidos cómodos y exquisita adaptación para cada pieza de ropa de desplazamientos diarios para encuentros casuales. Aprovechando la madurez de la fundación de la producción de ropa en Guangzhou, hemos logrado una rápida transformación de la creatividad para la producción en masa. Con los modelos de operación flexible y de respuestas rápidas para el mercado, nos centramos en la prestación de orientado al mercado de prendas de vestir de alta calidad con precios razonables. Además, nuestra empresa adopta las ventas online y modelos agencia de comercio interior, la conexión de los canales online y offline, formando un sistema de negocios diversificados. Hemos desarrollado continuamente en el hogar y comercio exterior y en continua expansión de nuestro negocio de las fronteras.

Nombre de Compañía:CROWNWAY APPAREL Co., LtdDirección de la Empresa:XIAMEN CITY, PROVINCIA FUJIAN Persona de contacto: Jessica Ke Auditoría de la Empresa:BSCI, SEDEX, DISNEY, EIA, OKOTEX 100 etc. Cliente Cooperado Actual/MarcasHI TEC, AUGUSTA, DIADORA, COOL, MAIER SPORTS, DEE, BOSCH, LEGEA, FILA, LOTTO, EVERLAST, 4F, A3, DISNEY, HELLO KITTY, SPIDER-MAN, MATALAN, HANS, TESCO, PLAYBOY....Tipo de Producto: chaquetas para Exteriores, chaqueta Casual, Ropa Deportiva, Ropa de Gimnasio, Buzo&Suéter, Ropa Interior, Ropa de Ciclismo, Uniformes de Clubes;Capacidad:1, 000, 000 PZAS por mes Tiempo de Espera:45 días despues de confirmación de PPS;Trabajadores totales: 100PZAS en taller de tejido y 20 trabajadores en taller de sublimación; 400 trabajadores para ropa tejida/chaquetas de aire libre en la fábrica MID de china;Todos los de arriba están bajo CROWNWAY INDUSTRY Ltd;Todos los equipos:(Excepto de ultramar)Máquina de inspección de tela 2 PZAS Máquina para Cortar 10 sets Máquina de Tela Suelta Automática 2 Pzas Máquina para Cortar Automática 1 PZA Máquina de Fusión 1 PZA Todas las Máquinas de Coser 500 PZAS Líneas de Coser Normales 10 Líneas Control de Aguja 4 PZAS Máquina de Planchado/Refinamiento: 10 PZAS Países para exportar: 70% de las ventas son a USA & a EU, el 30% restante a otros países; Directora de Negocios Jessica Ke

DONGGUAN YECHENG INDUMENTARIA Co., Ltd es un fabricante de prendas OEM especializado que se localiza en la ciudad de Fashion Capital-Humen en China.

El predecesor de Beijing Taili International Trade Co., Ltd. es Tele Studio, nuestro equipo se formó en Junio de 2016. <br/><br/>En 2021 nos hemos sumado a algunos socios de negocios afines para formar un completo servicio de comercio exterior y registró una nueva empresa llamada Taili. Esto también nos permite tener mayores capacidades, tales como independientes de derechos de importación y exportación de talentos, más profesional y perfectas medidas de gestión. Hoy en día, estamos completamente de un comercio exterior (exportación) proceso completo de la empresa que reúne el diseño de ropa, el desarrollo, producción y exportación! <br/><br/>Agradecemos la confianza de nuestros socios comerciales en los últimos años, están ubicados en los Estados Unidos, Alemania, Polonia, Dinamarca, España y otros países, ayudamos a nuestros socios OEM mejor ropa, esta es nuestra misión, nos gusta! <br/><br/>En el pasado, el 80% de nuestro negocio principal es el negocio de procesamiento de algodón, chaqueta, y prendas de cuero, y una pequeña parte de el comercio interno de negocio (modelo de ventas en China continental). Seguiremos en este negocio en el futuro, porque creemos que un diseño innovador, un servicio excelente y fiable de la calidad de mecanizado puede apoyarnos a ir más lejos y estamos dispuestos a trabajar duro para él.

Guangzhou Xinxin Garments Co., Ltd se especializa en camisetas personalizadas, camisetas de polo, chaquetas, suéteres y sudaderas con capucha, traje deportivo, Ropa de trabajo, ropa de hospital, uniformes escolares, chalecos y chaleco, gorras de béisbol, etc. nuestra fábrica puede personalizar la ropa con su propio logotipo y estilo. Mientras tanto, nuestro equipo de diseñadores profesionales para hacer o simular dibujos de diseño para los clientes.

Morecredit es un proveedor líder de gimnasio de alta calidad, fitness y ropa deportiva para hombres y mujeres.