Inicioarrow-rightÍndice de Fábrica Chinaarrow-rightetiquetadora de llenado fábricaarrow-rightlista de proveedores
Filtrar
Categoría
Más
Certificación de Gestión
Más
Capacidad de R&D
Ingresos Anuales
Más
Número de empleados
Provincia & Región
Más
sobre etiquetadora de llenado
  • Innovación tecnológica
  • Cadenas de suministro confiables
  • Capacidades de fabricación sustanciales

etiquetadora de llenado200+ fábricas verificadas

Guangzhou Guanhe Light Industry Machinery Co., Ltd.

5.0
Productos Principales:
Máquinas de llenado, máquina de embalaje, máquina de taponado, máquina de sellado, máquina de etiquetado, máquina de lavado y secado de botellas, máquina de desordenar botellas, máquina de transporte, máquinas de llenado y taponado, tanques de almacenamiento y mezcla
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Guangzhou Guanhe Light Industry Machinery Co., Ltd. (Originalmente Guangzhou Huangda Filling Machine Company) se estableció en 2003, en Guangzhou, provincia de Guangdong, China. Hemos desarrollado y fabricado las máquinas de envasado y envasado más avanzadas, económicas y prácticas de alta calidad, así como las líneas de producción relativas para nuestros clientes y sus diferentes necesidades de producción.

Zhangjiagang City Tango Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Línea de Producción de Llenado de Botellas, 3in1 Máquina de Llenado de Botellas, Máquina de Llenado, Máquina de Envoltura, Máquina de Etiquetado, Máquina de Empaque en Cartón, Máquina de Llenado de Bebidas, Línea de Producción de Jugo, Línea de Producción de Bebidas Carbonatadas, 5gallon Línea de Producción
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Perfil de la Compañía:
La maquinaria de tango de la ciudad de Zhangjiagang es una compañía especial de máquina de llenado de bebidas.

Anhui Peiyu Packaging Technology Co.,Ltd.

14 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Empacadora de envoltura, máquina de etiquetado con manga retráctil, máquina de envoltura con película de PE, máquina para alimentos para mascotas, máquina de etiquetado con manga, autoclave, paletizador, etiquetadora OPP, transportador de aire, paletizador robótico
País/Región:
Anhui, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Anhui Peiyu Packaging Technology Co., Ltd. Que integra la fabricación de maquinaria, r & d, ventas y servicios en un grupo, totalmente dedicado a proporcionar soluciones de envasado en fase posterior para la industria láctea, la industria de bebidas y alimentos, la industria de condimentos, la industria biológica y química.

LTB Machinery Co.,ltd

Productos Principales:
Mezclador de emulsión al vacío, mezclador de líquidos para lavado, máquina de llenado, máquina de taponado, máquina de etiquetado, máquina de llenado y sellado de tubos, tratamiento de agua, línea de producción de polvo, línea de producción de perfumes, línea de producción de cosméticos
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
LTB maquinaria es una empresa líder en la industria manufacturera, que se especializa en ofrecer tecnología avanzada y soluciones personalizables para nuestros clientes. Con un fuerte énfasis en la innovación y calidad, nos esforzamos por superar las expectativas de nuestros clientes en cada aspecto de nuestro negocio.

Guangzhou Change Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Máquinas de llenado, máquinas de embalaje, máquinas de etiquetado, maquinaria para alimentos, maquinaria para cosméticos, maquinaria para productos químicos de uso diario, máquina de taponado, tanque de mezcla, máquina de llenado y sellado, máquina de llenado y sellado de tubos
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Guangzhou Change Machinery Co., Ltd. Es un proveedor profesional de máquinas envasadoras de sobres, máquinas llenadoras de botellas/tarros, máquinas etiquetadoras, máquinas selladoras y tapadoras, y varias líneas de producción personalizadas, con un precio razonable, calidad confiable, servicios considerados de pre y post venta.

Yantai Sailing Automation Technology Co., Ltd.

7 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de etiquetado, máquina de sellado con cera, máquina de secado de botellas, máquina de llenado
País/Región:
Shandong, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Perfil de la Compañía:
Maquinaria de embalaje de Vela Yantai Co., Ltd. se encuentra en la ciudad de Yantai, Shandong, China. Fundada en 2012, es un profesional fabricante de máquinas de etiquetado se centra en la I+D, diseño, producción, ventas y servicios técnicos.

Guangzhou Shuangyu Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Línea de producción de crema corporal de jabón, homogeneizador al vacío, línea de llenado, máquina de taponado, máquina de etiquetado, máquina de mascarillas, línea de producción de perfumes, máquina de impresión de codificación y embalaje, línea de producción para jabón líquido, champú y crema, máquina de posicionamiento de mascarillas
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Guangzhou shuangyu Machinery Co., Ltd., principalmente para la máquina de cosméticos para la piel, lavar el equipo de la mano a la investigación y desarrollo, producción, ventas y servicio de integración de la empresa.

Luohe Quality Mechanical Equipment Co., Ltd.

5.0
Productos Principales:
Extractor de jugo, máquina para hacer salchichas, máquina para hacer pan pita, máquina para hacer galletas
País/Región:
Henan, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Luohe calidad mecánica Equipment Co., Ltd. es un hi-tech de titularidad de la comida moderna maquinaria la integración de la I+D, producción y ventas, y gana una buena reputación de los clientes en el principio de calidad en primer lugar, el Cliente supremo, el mejor crédito, de preventa impecable, Servicio Postventa.

Yangzhou Aipuweier Automation Equipment Limited Company

Productos Principales:
Mezclador de emulsión al vacío, homogeneizador, máquina de llenado, mezclador de jabón líquido, máquina de emulsión, tanque de almacenamiento, tratamiento de agua por ósmosis inversa, etiquetadora, máquina de atornillado de tapas, tanque de almacenamiento de acero inoxidable
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Yangzhou Aipuweier Automatic Equipment Co., Ltd, responsable principal de la venta de máquinas a nivel nacional y marítimo. Nuestra fábrica que cubre un área de 10, 000 metros cuadrados, fue fundada en el año de 2000 con un capital registrado RMB4000, 000. Está ubicado en la provincia de Jiangsu, China, el número de empleados es de 60, incluye 6 departamentos, departamento de ventas, departamento de calidad, departamento técnico, departamento de producción, departamento de personal, departamento financiero. Guangzhou Yuxiang logra un volumen de negocios anual de RMB500000, 000 como compañía principal y un proveedor designado de la Asociación China de Tecnología de Energía del mecanismo Industrial químico. Como una de las 10 empresas principales en el campo de los cosméticos, farmacéuticos, alimentos [GMP] estándar de equipos, siempre estamos insistiendo en la calidad primero, la credibilidad orientada, la gestión orientada, servicio sincero.

Zhangjiagang Proman Machine Co., Ltd.

5.0
Productos Principales:
Proveedor de Máquina de Llenado de Agua de China, Sistema de Tratamiento de Agua, Fabricante de Máquina de Llenado de Agua de China, Máquina de Llenado de Jugo y Bebida Carbonatada, 5L/5gallon 20liter Máquina de Llenado de Agua, Máquina de Soplado de Botellas, Máquina de Moldeo por Inyección, Máquina de Llenado de Aceite, Fabricante de Máquina de Embotellado de Agua, Fábrica de Máquina de Llenado de Agua
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Zhangjiagang Proman Machine Co., Ltd. Es un fabricante profesional de maquinaria para bebidas en China. Está situado en la ciudad de Zhangjiagang muy cerca de Shanghai con un hermoso paisaje y transporte conveniente. Fabricante de máquinas llenadoras de agua de China

Qingyuan Shaofeng intelligent Technology Co., Ltd

2 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de llenado, máquina de taponado, máquina de etiquetado, tanque de mezcla, máquina de envasado en bolsa, máquina de emulsión, máquina de llenado y sellado de tubos, tratamiento de agua RO, máquina automática de empaquetado en cartón
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Guangzhou Shaofeng Dispositivo Mecánico Co., Ltd es profesional para hacer toda la fábrica de máquinas de embalaje para cosmética, alimenticia, química y farmacéutica como tratamiento de aguas, mezclador, máquina de envasado, etiquetado, Máquina Tapadora máquina, máquinas de cartón, fundada en 2005, aterrizó a 5000 metros cuadrados, hemos jugado el equipo de I+D, la venta de equipo, y después de todo el equipo de servicio, podemos ayudar a los clientes a encontrar recetas, materias primas, y proporcionar toda la fábrica de máquinas para el cliente, también podemos enviar a los ingenieros de todo el país en el mundo para ayudar a los clientes para instalar las máquinas, y enseñar a los clientes cómo utilizar, cómo mantener las máquinas. Elegir Shaofeng, vamos a ser su socio de toda la vida. Nuestros productos tienen un rendimiento superior, precio razonable, servicio completo, la venta de productos exportados a Estados Unidos, Gran Bretaña, Japón, Australia, Oriente Medio, África Oriental, Sudeste de Asia y otros países y regiones. Nuestros productos son ampliamente utilizados en productos farmacéuticos, alimentos, cosmética, química, fabricación, la electrónica y la información, etc. las industrias. Profesional de diseño de maquinaria no estándar. Alta calidad, alta eficiencia, de bajo precio, ganó la mayoría de los nuevos y antiguos clientes.

Shanghai Kesi Packaging Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Máquina de llenado, máquina de etiquetado, máquina de taponado, máquina de llenado de líquidos, línea de llenado, máquina de sellado, máquina de embalaje, máquina de plegado, máquina de codificación, maquinaria de etiquetado
País/Región:
Shanghai, China
Perfil de la Compañía:
Shanghai Kesi Packaging Machinery Co. Ltd. Se compromete a la producción de máquinas de llenado y equipos relacionados. Tenemos una línea completa de productos como la serie de etiquetadoras, la serie de máquinas llenadoras, la serie de máquinas de taponado, la serie de máquinas selladoras de aluminio, la máquina de impresión de números de lote y la línea de llenado automático que son adecuadas para productos líquidos y de gel.

Zhangjiagang Glory Machinery Co., Ltd.

11 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de llenado, máquina de bebidas, máquina de etiquetado y embalaje, máquina de moldeo por soplado, línea de lavado de reciclaje de plástico, línea de producción de agua, sistema de tratamiento de agua, línea de embotellado de bebidas, línea de llenado de bebidas, 5gallon línea de producción de llenado
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Introducción de la empresa:

Guangzhou Jinfeng Light Industry Machinery Equipment Co., Ltd.

14 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de emulsificación al vacío, mezclador homogeneizador de líquidos, máquina de tratamiento de agua, máquinas de llenado, máquina de taponado, máquina de perfume
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Guangzhou Jinfeng Light Industry Machinery Co., Ltd es un fabricante especializado en cosméticos, farmacéuticos, químicos y productos lácteos. Realizamos diseño de equipos, fabricación, instalación, mantenimiento, soporte técnico de mejora, consultoría técnica y otros servicios. Los principales productos son máquinas emulsionantes homogéneas al vacío, máquinas de tratamiento de agua OI, máquina llenadora, tanque de almacenamiento sus, etc.

Guangdong Gosunm Intelligent Industry Co., Ltd.

14 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Equipo de logística, máquina de embalaje, máquina de etiquetado, máquina de fabricación de mascarillas, sistema Dws, máquina de clasificación de paquetes, máquina de llenado, máquina de inspección óptica Aoi
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Guangdong Gosunm Intelligent Industry Co., Ltd fue establecida en 2012, con sede en la ciudad de Dongguan, provincia de Guangdong, con más de 15, 000 metros cuadrados de edificios de la fábrica moderna y más de 180 empleados. Con telas no tejidas, cintas de papel kraft, etiquetas autoadhesivas como núcleo materiales auxiliares, y el diseño mecánico, el software de aprendizaje profundo, el software de control de movimiento como el núcleo de la tecnología, nuestro principal negocio incluye equipos de producción, equipos de inspección y el paquete de equipamiento que se utilizan en e-commerce, logística, la protección del medio ambiente, medicina, la electrónica de consumo y otras industrias. Con nuestro equipo distribuido nacionalmente y en el extranjero, contamos con agentes mundiales en más de 30 países. La compañía ha sido galardonado con el título honorífico de "National High-tech Empresa", "Centro de Investigación de Tecnología de ingeniería de la provincia de Guangdong", "La estación de trabajo de Posgrado de la provincia de Guangdong", "ciudad de Dongguan Empresa gacela", "campo clave de la provincia de Guangdong R&D Plan", y adquirió la norma ISO9001 y CE. Ahora tenemos dos marcas: "Jiaojiaozhe" para las máquinas de etiquetado, y "Gosunm" para máquinas de embalaje con más de 40 patentes.

Anchor Automation Equipment (Shanghai) Co., Ltd

17 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de etiquetado, máquina de etiquetado de mangas, máquina de llenado, máquina de embalaje con retracción por calor, máquina de empaquetado en cartón, máquina de taponado, máquina automática desordenadora de botellas
País/Región:
Shanghai, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Anchor Automation Equipment (Shanghai) Co., Ltd. Un fabricante con concentración de I+D, fabricante, ventas y servicio, con tecnología avanzada de Taiwán y Europa, está especializado en la producción de máquina de embalaje automático. Estamos ubicados en la ciudad de Zhelin, el distrito de Fengxian, Shanghai. La posición geográfica es superior con un tráfico conveniente. Nuestros principales productos incluyen alimentador automático, máquina llenadora, máquina de taponado, máquina de etiquetado y máquina de envoltorios. Las máquinas principales tienen certificación CE europea, exportada a Asia, África, Oriente Medio, Europa y América.

Hefei HRG Seelong Import and Export Group Co., Ltd.

5 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquina de empaquetado en blíster, Enfardadoras, Agrupadoras y envolvedoras, Empaquetadoras todo en uno, Erectores de cajas, Cargadores, Selladores o atadores, Balanza, Etiquetadora e impresora, Robot industrial
País/Región:
Anhui, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
HIT Robot Group (en adelante HRG) ha cosechado los resultados de la investigación del Instituto de Tecnología de Harbin (HIT) y se centra en la transformación de los logros científicos y tecnológicos en los campos de la robótica, la inteligencia artificial, la fabricación inteligente y la fábrica inteligente. El equipo de unos 1, 200 talentos han martillado más de 1, 000 patentes, han alimentado más de 80 empresas científicas e innovadoras, y han desarrollado al menos 100 tipos de productos en 20 categorías.

GUIZHOU MEC INC

24 años
·Empresa Comercial
Productos Principales:
Herramienta de máquina, piezas de repuesto de automóvil, cigüeñal, árbol de levas, máquina de embalaje, máquina de etiquetado, máquina de llenado, rueda corona y piñón, biela, anillo de pistón
País/Región:
Guizhou, China
Capacidad R&D:
Servicio OEM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Guizhou mec Inc está situado en el hermoso paisaje de la ciudad de montaña de Guizhou en China, podemos suministrar una amplia gama de piezas de automóviles y máquina y equipo, tenemos nuestra propia planta de procesamiento de cigüeñal, es una combinación de la industria y empresas comerciales.

Qingzhou Chengde Packing Machinery Co., Ltd.

Productos Principales:
Máquina de llenado por gravedad, máquina de llenado por pistón, máquina de llenado por peso, máquina de taponado, línea de llenado, equipo de llenado, máquina de apilamiento, máquina de sellado, máquinas de llenado de líquidos, máquinas automáticas de etiquetado
País/Región:
Shandong, China
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Qingzhou Chengde Packing Machinery Co., Ltd. Está ubicada en el diseño doméstico bien conocido de la base de producción de equipos de llenado - Shandong Qingzhou, Qingzhou es una de las primeras empresas dedicadas a la fabricación de maquinaria de llenado. Nuestra fábrica ha experimentado más de 20 años de desarrollo, el completo equipo de producción, excelente tecnología de producción, detección significa perfecto, bajo la condición de nuestra fábrica principal diseño de producción de todo tipo de aceite lubricante, aceite comestible de llenado, pesticidas, productos químicos de llenado y equipos de llenado de líquidos, como el llenado de aceite lubricante, relleno de aceite comestible en áreas como la rica experiencia acumulada, los productos son duraderos, baja tasa de fallos, por las grandes masas de la constante alta alabanza del usuario, los productos se venden bien en el país, hacer uso del cliente a un alto estándar de productos estandarizados.

Henan Union Coding Tech Co., Ltd.

12 años·5.0
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Cinta TTO, Impresora TTO, Folio de codificación, Cinta de transferencia térmica, Rodillo de tinta caliente
País/Región:
Henan, China
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
La codificación de la Unión de Henan Tech Co., Ltd fue establecida en 2 0 1 5. Es una empresa de alta tecnología de la integración de la I+D, producción, ventas y servicio. Está comprometido a proveer soluciones integrales para la codificación y marcado en los alimentos, farmacéutica, química y otras industrias. Sus productos cubren todo el país y están orientados hacia el extranjero, hemos establecido relaciones comerciales con el Sudeste de Asia, Oriente Medio, Europa y muchos otros países y regiones. Independiente y tiene derechos de importación y exportación.

Zhangjiagang Honor Machine Co., Ltd.

Productos Principales:
Máquina de Llenado de Agua, Máquina de Embotellado de Agua, Máquina de Llenado y Empaque de Bebidas, Línea de Embotellado, Máquina de Soplado de Botellas, Máquina de Empaque de Agua Embotellada, Máquina de Empaque de Jugo, Máquina de Llenado de Cerveza y Alcohol, Máquina de Llenado de Aceite, Línea de Llenado de Agua
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Honor Machine ofrece una amplia gama de capacidades de llenado de líquidos y experiencia en el sector, al tiempo que ofrece un menor coste de propiedad para nuestros clientes.

Dalian Jialin Machine Manufacture Co., Ltd

Productos Principales:
Línea de empaquetado, transportador, AGV, sistema automático de almacenamiento y recuperación, paletizador, máquina de empaquetado, cocina central, MES, WCS, WMS
País/Región:
Liaoning, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Dalian Jialin Machine Manufacture Co., Ltd. Fundada en 2003. Nuestra empresa puede proporcionar soluciones para diversos equipos automatizados estándar y no estándar, incluidos transportadores logísticos, línea de embalaje automatizado, AGV, ASRS, Cocina central, etc. según las necesidades de los clientes. También ofrecemos a los clientes servicios integrales como diseño de esquemas, selección de productos, suministro de productos, instalación y puesta en marcha, pruebas técnicas, seguimiento de posventa y servicios de mantenimiento.

Shanghai Tianjiu Machinery Manufactory

18 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Prensa de tabletas, máquina de llenado de cápsulas, máquina de conteo
País/Región:
Shanghai, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
Especializada en maquinaria y equipos industriales, Shanghai Tianjiu fábrica de fabricación de maquinaria es una empresa aprobado para registrarse por las autoridades competentes de China. Con nuestra propia tierra, edificios industriales, mecánicos de equipos de mecanizado y hábiles trabajadores de primera línea, podemos investigar y desarrollar diversos tipos de equipos para alimentos y preparaciones farmacéuticas.

Guangzhou Baoneng Packaging Machinery and Equipment Co., Ltd.

Productos Principales:
Máquina de llenado, máquina de taponado, máquina de sellado, máquina de etiquetado, línea de producción de llenado, máquina de embalaje, máquina de lavado de botellas, equipo de procesamiento de mezcla, máquina de empaquetado en bolsa, máquina de llenado y sellado
País/Región:
Guangdong, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Guangzhou Baoneng Packaging Machinery and Equipment Co., Ltd. Es un fabricante profesional para varios equipos de llenado y embalaje en Guangzhou, China.

Zhangjiagang King Machine Tech Co., Ltd.

8 años
·Fabricante/Fábrica & Empresa Comercial
Productos Principales:
Máquinas de llenado y taponado; Máquinas de llenado de bebidas; Monobloque de llenado ultra higiénico; Líneas de llenado de latas de aluminio; Máquinas de pretratamiento de bebidas
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Servicio de muestra:
Muestra Disponible
Perfil de la Compañía:
King Machine Tech Co., Ltd. Ubicado en la ciudad de Zhangjiagang está cerca del Aeropuerto Internacional de Shanghai y es un fabricante profesional de maquinaria de envases para bebidas. Los principales productos incluyen la máquina de taponado de llenado por soplado, el monobloque de llenado ultra higiénico, la planta de tratamiento de agua, las bebidas de agua/jugo/carbonatadas, las líneas de embotellado de aceite y otros líquidos, las líneas de enlatado, la maquinaria de etiquetado y envasado, las máquinas de soplado de botellas, etc. la capacidad de producción oscila entre 5000 y 54000 botellas por hora.

FEYVAN PACKING MACHINERY CO.,LTD

Productos Principales:
Máquina de llenado de bebidas, máquina de etiquetado, etiquetadora, etiquetador, máquina de etiquetado de bebidas, máquina de etiquetado de botellas de champán, máquina de etiquetado de mangas
País/Región:
Jiangsu, China
Capacidad R&D:
Servicio de OEM/ODM
Perfil de la Compañía:
Maquinaria de embalaje FEYVAN Co., Ltd. es un profesional fabricante de bebidas de llenado y la maquinaria de embalaje, etiquetado de la botella. Nuestros productos principales incluyen: el
19