Dispositivo de tracción lumbar portátil
(Dispositivo de rehabilitación de descompresión lumbar)
Nombre del producto: Dispositivo de rehabilitación de descompresión lumbar
Instrucciones de uso
Descripción del producto
[Introducción al producto]
El dispositivo de tracción lumbar portátil utiliza los principios de transmisión mecánica hidráulica o de engranajes para extender constantemente los dos conjuntos de varillas de empuje fijadas en la protección lumbar para ensanchar y relajar las vértebras lumbares, aumentando el espacio intervertebral. Esto crea presión negativa para que la protrusión del disco intervertebral lumbar se retraiga, aliviando la presión sobre la médula espinal o las raíces nerviosas. A través del soporte de descompresión, las vértebras lumbares y los discos intervertebrales se descargan en cualquier estado, creando condiciones para la reparación y curación del disco intervertebral, logrando los objetivos del tratamiento. Puede ser autooperado y controlado por el usuario, y tiene pantallas de fuerza de tracción bilateral. Con su pequeño tamaño, peso ligero y diseño portátil, puede usarse durante el trabajo, el descanso y el ocio. Es fácil de manejar y seguro y eficaz.
[Modelos/especificaciones y descripción del producto]
1,1 asignación de nombres de modelos
BAY(C)- Y -I(II)
1,2 Especificaciones del modelo de tracción lumbar portátil
(1) BAY-Y/S-I BAY-Y/S-II
(2) BAY-Y/C-I BAY-Y/C-II
(3) BAY-Y/F-I BAY-Y/F-II
(4) BAC-Y/S
1,3 los diagramas estructurales básicos de los diversos modelos de dispositivos portátiles de tracción lumbar se muestran en la Figura 1, Figura 2, Figura 3, Figura 4.
S C F
S fijación de pecho tipo C apoyo para la axila tipo F antideslizante tipo
Vértebras lumbares
SISTEMA hidráulico DE COMPARTIMIENTO
I con dispositivo de flexión lateral II sin flexión lateral
[Composición de la estructura y principio de funcionamiento]
Consulte la Figura 1, Figura 2, Figura 3, Figura 4 para ver los componentes específicos.
El principio de funcionamiento es fijar el dispositivo de tracción en la cintura. Empuje la bomba hidráulica manual para accionar los soportes superior e inferior, separando los cojines de protección superior e inferior, descomprimiendo los discos intervertebrales, logrando así efectos terapéuticos.
[Rendimiento del producto]
Fuerza de tracción máxima: 450N
Patente no.: ZL 201020650604,8
Parámetros del producto
[Principios y uso del tratamiento]
La hernia discal lumbar es una enfermedad caracterizada por dolor lumbar en la espalda y las piernas causado por degeneración de disco, desgarro anular, protrusión del núcleo pulposo que comprime la médula espinal o las raíces nerviosas. La medicina tradicional China clasifica la hernia discal lumbar bajo "dolor lumbar" y "dolor lumbar y de piernas". La gran mayoría de las hernias de disco lumbar se pueden aliviar o curar con tratamiento no quirúrgico en clínicas, principalmente mediante terapia de tracción y masaje.
Actualmente hay muchas maneras de utilizar la tracción lumbar para tratar la hernia de disco lumbar, incluyendo la tracción pélvica tradicional y camas de tracción computarizadas avanzadas. El principio principal es reducir la presión sobre los discos lumbares, ayudar a restaurar la actividad lumbar normal, aliviar la carga en las articulaciones de la faceta lumbar y permitir que las articulaciones de la faceta recuperen la alineación normal. Los estudios han informado que la tracción puede promover el alivio de la inflamación y así aliviar el dolor. Sin embargo, algunos pacientes con hernia discal lumbar experimentan un aumento del dolor después del tratamiento de tracción. La investigación de Wei Xiangyang señaló que controlar el peso de tracción es un factor importante que afecta la eficacia del tratamiento de tracción, ya que hay diferencias individuales entre los pacientes, por lo que el peso de tracción utilizado también debe ser diferente. El peso excesivo de la tracción puede tensar los músculos lumbares, y en casos graves, incluso puede causar tensiones musculares y empeorar los síntomas de dolor en la parte baja de la espalda y las piernas. La tracción lumbar tradicional requiere persistencia, lo que dificulta que algunos pacientes se adhieran al tratamiento, afectando la eficacia de la tracción en sí. Muchos pacientes tienen sus síntomas desaparecen durante el reposo en cama o la tracción, pero los síntomas vuelven al levantarse. Requerir un completo reposo en cama es a menudo difícil. Para abordar estas deficiencias, este estudio aplicó el dispositivo de tracción lumbar hidráulico desarrollado a través de la investigación para el tratamiento de esta enfermedad. Sus ventajas son: 1. El dispositivo de tracción utiliza principios de presión hidráulica, lo que permite a los pacientes controlar el peso de tracción en función de su propia tolerancia; 2. Los pacientes pueden someterse a tratamiento mientras caminan con el dispositivo de tracción utilizado, lo que puede aumentar de forma eficaz la comodidad del paciente y mejorar la eficacia clínica. Los resultados de este tratamiento muestran que la eficacia del tratamiento del grupo de tracción lumbar hidráulica fue significativamente mayor que la del grupo de tracción lumbar tradicional, con diferencias estadísticamente significativas entre los dos grupos (P<0,05). Las puntuaciones de la VAS del dispositivo de tracción lumbar hidráulica también fueron significativamente diferentes de las del grupo de tracción lumbar tradicional (P<0,05).
Lo anterior demuestra que el dispositivo de tracción lumbar hidráulico trata la hernia de disco lumbar de forma eficaz sin restricciones de condición, proporcionando una tracción sólida y fiable con una alta seguridad y eficacia. Es adecuado para su uso en hospitales de todos los niveles, especialmente en instituciones médicas primarias para salas de casa y servicios médicos comunitarios.
[Ámbito de aplicación]
Se utiliza para el tratamiento de la tracción de descompresión de pacientes con enfermedad lumbar, como la hernia de disco lumbar.
[Indicaciones]
Hernia discal lumbar, alteraciones articulares facetales lumbares, distensiones musculares lumbares agudas y crónicas, esguinces lumbares agudos, espondilolistesis leve, fijación de fractura lumbar, tratamiento correctivo y preparación preoperatoria para la curvatura lateral espinal, tratamiento auxiliar bajo tracción.
[Contraindicaciones]
1. Las mujeres embarazadas, osteoporosis, malignidad, tuberculosis lumbar, TC que muestra hernia de disco lumbar con secuestro o tipos de fragmentos libres están prohibidas de uso.
2. Usar con precaución o bajo la guía del médico para pacientes con hipertensión severa, enfermedad cardíaca, enfermedad cardiopulmonar, menstruación.
3. Uso bajo supervisión familiar para pacientes con dificultades mentales y epilépticos.
Instrucciones de instalación
[Instrucciones de funcionamiento]
La serie BAY-y aplica los siguientes métodos:
[Uso de pie:] según el tamaño del cuerpo, ajuste aproximadamente la distancia entre las varillas telescópicas izquierda y derecha. Ate las correas roscadas a través del cojín protector inferior alrededor de la cintura inferior y los lados superiores de la pelvis, y apriételas para evitar que se resbalen. Ate las correas roscadas a través del cojín protector superior debajo de las nervaduras inferiores en ambos lados y apriételas para evitar que se resbalen. Ajuste la posición superior, inferior, izquierda y derecha del dispositivo de tracción en la cintura. La tensión debe ser la misma que la fuerza de tracción para evitar el deslizamiento y afectar a la eficacia.
[Iniciar tracción:] gire ambas manos sincrónicamente en la dirección indicada hacia arriba para separar los cojines de protección superior e inferior del dispositivo de tracción, mientras comprueba los valores en la pantalla para referencia en la siguiente tracción.
[Tracción final:] gire ambas manos sincrónicamente en la dirección indicada hacia abajo para contraer los cojines de protección superior e inferior, o gire las cabezas de la hebilla de la correa para aflojar y quitar directamente, y luego reinicie y empaque.
La serie BAC-y aplica los siguientes métodos:
1. Abra el paquete y compruebe que el producto está intacto. Despliegue el brazo del cigüeñal 180° y gírelo en la dirección indicada hacia arriba para observar si se extiende suavemente y, a continuación, vuelva a la posición original.
2. Uso de pie: En función del tamaño del cuerpo, ajuste aproximadamente la distancia entre las varillas telescópicas izquierda y derecha. Ate las correas roscadas a través del cojín protector inferior alrededor de la cintura inferior y los lados superiores de la pelvis, y apriételas para evitar que se resbalen. Ate las correas roscadas a través del cojín protector superior debajo de las nervaduras inferiores en ambos lados y apriételas para evitar que se resbalen. Ajuste la posición superior, inferior, izquierda y derecha del dispositivo de tracción en la cintura.
3. Iniciar tracción: Gire ambas manos sincrónicamente en la dirección indicada hacia arriba para que los cojines superior e inferior del dispositivo de tracción se separen, mientras comprueba los valores en la pantalla para referencia en la siguiente tracción.
4. Tracción final: Gire ambas manos sincrónicamente en la dirección indicada hacia abajo para contraer los cojines de protección superior e inferior, o gire las cabezas de la hebilla de la correa para aflojar y quitar directamente, y luego reinicie y empaque.
Recordatorios especiales
Nuestras ventajas
[Precauciones e instrucciones de uso de seguridad personal]
1. Lea atentamente las instrucciones antes de su uso para comprender el alcance de la aplicación, las contraindicaciones, los métodos de funcionamiento y las precauciones antes de utilizar el dispositivo.
2. Si se producen reacciones anormales durante el uso, afloje las correas o libere la fuerza de tracción de las abrazaderas inmediatamente. Si el paciente se encuentra con circunstancias especiales y no puede controlar el dispositivo, solicite ayuda a otra persona.
3. Existen dos métodos de liberación rápida:
(1) al girar las cabezas de la hebilla de la correa, se aflojarán inmediatamente las correas.
(2) al pulsar el interruptor de descompresión se restablecerán inmediatamente las varillas telescópicas.
4. Si se utiliza para el apoyo lumbar y la atención sanitaria, la tensión y la fuerza de tracción deben ser inferiores a la tracción del tratamiento, generalmente hasta el punto de comodidad y relajación lumbar.
5. Cuando la palanca de la bomba hidráulica sea difícil de empujar, detenga la tracción y compruebe si el bastidor telescópico está completamente extendido. Si está completamente extendido, los cojines de protección superior e inferior pueden resbalar debido a una posición y un apriete incorrectos de la correa, y volver a ajustarlos antes de retraerse. (Aplicable solo a LA serie BAY-y)
6. Cuando el cigüeñal patina, el embrague de sobrecarga se vuelve a conectar para protección. Detenga la tracción, compruebe si el bastidor telescópico está completamente extendido. Si está completamente extendido, los cojines de protección superior e inferior pueden resbalar debido a una posición y un apriete incorrectos de la correa, y volver a ajustarlos antes de retraerse. (Aplicable solo a la serie BAC-y)
[Métodos de mantenimiento, almacenamiento y sustitución]
1. Mantenimiento: Mantenga el dispositivo limpio. Aplique una capa protectora a las piezas de cuero cada seis meses. Bloquee el botón de descompresión de la bomba hidráulica, empuje la palanca de la bomba hacia adentro, apague el interruptor de la palanca, no aplaste ni doble bruscamente el tubo de líquido para evitar atascos y fugas de líquido.
2. Para el almacenamiento, prevenir la exposición al sol, altas temperaturas, aceite, humedad, corrosión, mordeduras de roedores. También evita colisiones, estrujamientos y arañazos.
[Lista de embalaje] Ver embalaje del producto.
[Descripción de la etiqueta]
| BAY-YS |
YO Flexión lateral |
II regular |
| BAY-YC |
YO Flexión lateral |
II regular |
| BAY-YF |
YO Flexión lateral |
II regular |
II
BAY-YS precordial-vinculante tipo I flexión lateral II regular
BAY-YC apoyo a la axila tipo I flexión lateral II regular
BAY-YF Anti-SLIP tipo I flexión lateral II regular
Tipo de engranaje BAC-YS
[Fecha de producción] Ver certificado de calificación.
[Etiqueta de producto Antifalsificación] Ver embalaje del producto.
[Duración de la estantería] el producto tiene una vida útil de seis años bajo condiciones de almacenamiento y uso adecuadas, con un período de garantía de un año.
Proveedor Auditado 
