Las normas aplicables El sistema de gestión de calidad será la certificación ISO 9001. El equipo deberá cumplir con la última revisión de los siguientes estándares: ANSI/IEEE C37.60 el estándar IEEE Requisitos para la sobrecarga, Pad-Mounted Dry-Vault, sumergibles, Reclosers automático del circuito y el fallo Interrupters AC Sistemas. IEC 62271-111 y cuadros de alto voltaje controlgear -Parte 111: reclosers automático del circuito y el fallo interrupters los sistemas de corriente alterna de hasta 38 kV. La norma ISO 1461 revestimientos de galvanizado en caliente fabricado en hierro y acero artículos- Especificaciones y métodos de prueba. IEC 60721-2-1 Clasificación de las condiciones ambientales Parte 2-1: Las condiciones ambientales que aparecen en la naturaleza, la temperatura y humedad La norma IEC 60529 Grados de protección proporcionados por las envolventes (código IP) IEC 60815-3 Selección y dimensionamiento de los aislantes de alto voltaje para uso en condiciones de contaminadas - Parte 3: aislantes de polímero a.c. sistemas. IEC 61109 Composite aisladores para líneas aéreas a.c. con una tensión nominal superior a 1.000 V - definiciones, los métodos de prueba y criterios de aceptación. IEC 60870-5-104 Protocolos de transmisión, el acceso de red para el IEC 60870-5-101 de transporte estándar utilizando perfiles. IEC 60410 Los planes de muestreo y los procedimientos para la inspección por atributos Clasificaciones La tensión
| Rating |
CHZ4-15 |
CHZ4-27 |
CHZ4-38 |
| Diseño de máxima tensión (kV) |
15.5 |
27.0 |
38.0 |
| La tensión nominal de funcionamiento (kV) |
14.4. |
24.9 |
34.5 |
| Nivel de aislamiento básico (kV) |
110 |
125 |
170 |
Actual
| Rating |
CHZ4-15 |
CHZ4-27 |
CHZ4-38 |
| Corriente continua (A) |
630/800/1250 |
630/800/1250 |
630/800/1250 |
| Interrumpir corrientes simétricas (kA) |
12,5 - 25 |
12,5 - 25 |
12,5 - 25 |
| Capacidad de sobrecarga (A) |
|
| El cable de corriente de carga (A) |
10 |
25 |
40 |
| Corriente Three-Second simétrico (kA) |
12,5 - 25 |
12,5 - 25 |
12,5 - 25 |
La esperanza de vida mecánica
| Rating |
CHZ4-15 |
CHZ4-27 |
CHZ4-38 |
| Las operaciones de mínimo |
10.000 |
10.000 |
10.000 |
La frecuencia
| Rating |
CHZ4-15 |
CHZ4-27 |
CHZ4-38 |
| Frecuencia (Hz). |
50/60 |
50/60 |
50/60 |
Recorrido
| Rating |
CHZ4-15 |
CHZ4-27 |
CHZ4-38 |
| Las distancias de recorrido |
Mm (en) |
Mm (en) |
Mm (en) |
| Terminal a terminal |
1052 (41,5) |
1052 (41,5) |
1052 (41,5) |
| Terminal inferior a la tierra |
673 (26.5) |
760 (30.0) |
950 (37.5) |
La construcción de cuerpo principal La automática reclosers están construidos con vacío interrupters con mecanismo de accionamiento magnético, con aislamiento de resina sólida. Junto a tres-fase La reclosers será bi-direccional, por tanto, apta para el avance y retroceso de flujo de corriente. Los materiales Todos los materiales utilizados en la fabricación de reclosers serán altamente resistente a la corrosión de los ambientes salinos. Tratamiento de superficie Las piezas de metales ferrosos serán de acero inoxidable para gabinetes y armarios. El tratamiento de la corrosión por medio de la galvanización en caliente, de conformidad con la norma ISO 1461 sólo se permite para las estructuras de soporte y fijación de los componentes. Los aislantes Los aisladores de aislamiento dieléctrico sólido con el sistema de resina epoxi cycloaliphatic o tipo de caucho de silicona HTV, porcelana o aisladores de caucho EPDM no están permitidos. La distancia de recorrido será de al menos 31 mm/kV. Los aislantes deberán resistir un movimiento de flexión de 250 Nm y soportar un par de apriete adecuado para la fijación de los conductores. Material de aislamiento debe tener un comportamiento hidrofóbico, alta resistencia al ozono, oxígeno, la humedad, la contaminación y los rayos ultravioleta (UV) resistente (según IEC 61109). Los revestimientos UV no cubiertas o aceptado. Indicadores de posición Indicadores de posición deberá ser resistente a los agresivos de las condiciones meteorológicas, posiblemente por la aprobación de la transparencia de la protección, y serán de dimensiones tales que sean claramente visibles desde la base del poste y en cualquier caso a una distancia de 8 m. CONTROLLER Los componentes de control, protección y control remoto debe estar situado en una caja tratados contra la corrosión. El cuadro estará diseñada para proteger los circuitos electrónicos agresivos de las condiciones meteorológicas. El gabinete se suministra con todos los conectores adecuados para asegurar la conexión con el recloser. La puerta del gabinete debe tener un seguro sistema de bloqueo con un accionar la palanca que permite el bloqueo. Debe proporcionar una cerradura con llave maestra. Características generales El gabinete será de clase IP 55. La creación de perfiles de acceso para el control debe evitar que personas no autorizadas puedan iniciar sesión. El acceso a la configuración del control debe ser protegida a través de un mínimo de dos teclas de acceso, uno de operador básico y uno de ingeniería o la configuración. Un supresor de voltaje protección será proporcionado por el voltaje de CA entrada auxiliar en el lado de baja tensión del transformador de potencial o tensión auxiliar, de tamaño apropiado para proteger la atmósfera o sistema de control contra sobrecargas. Fuente de alimentación El rectificador / copias de seguridad de la batería debe tener capacidad suficiente para abastecer a todos los equipos de control, así como el equipo de comunicaciones. La tensión de entrada se encuentra en todos los casos 240-120 VAC, 50/60 Hz procedente de un transformador auxiliar, o directamente desde la red de BT. Todas las piezas auxiliares serán suministrados a 24 V DC. El rectificador tendrán alarmas necesarias para supervisar su correcto funcionamiento, y la batería tendrá una capacidad suficiente para mantener el funcionamiento del sistema de 44 horas o a realizar al menos cuatro ciclos de apertura / cierre de operaciones. La batería se incluirán en la entrega. El cargador de batería debe tener alguna indicación visual que informa de que la batería está descargada o tiene un fallo que requiera el mantenimiento o cambio. El control local y funciones de protección. El control recloser protección tendrá las siguientes funciones: - Fase de protección contra sobrecargas (50-51), - Protección de sobrecorriente residual (50N-51N), - Protección de sobrecorriente direccional (67) - Protección de sobrecorriente direccional residual (67N), - Múltiples reclosing automático función (79). Debe tener al menos dos perfiles alternativos para la protección de las diferentes funciones, incluyendo la posibilidad de programar las curvas de protección. Típicamente, uno de los perfiles se utilizará en caso de que la energía fluye desde la fuente de lado a lado de la carga, y otro para el lado opuesto. El cambio de uno a otro ajuste será realizada automáticamente por el equipo tras la detección de cambio en la dirección del flujo de potencia o por medio de pulsadores o local de contacto. Otras funciones locales y remotos La activación/desactivación del modo de la etiqueta de línea directa con led indicador de estado (encendido si la función está activa): previene la operación de conmutación por control remoto y sólo permite una primera protección viaje con curva rápida programable, inhibiendo reclosing, tanto automático, desde el panel, por la conexión a ordenador e incluso de SCADA. Sólo se puede desactivar en la misma manera como activa (por ejemplo, si se activa a nivel local, sólo puede ser desactivado localmente y no por SCADA o equipo). El testigo siempre permanecerá en mientras la función está activa. Indicación local de: - Posición del interruptor - El estado reclosing automático - Protección encendido / apagado - Estado de encendido / apagado de la etiqueta de línea directa Alarmas - General. Capacidad de almacenar eventos de operación. Los eventos a registrar al menos: - Oscillographic registro de eventos y se almacenan en formato Comtrade - Abrir o cerrar la operación - Reclosing y protecciones de estado (On / Off) - El rendimiento de la protección de la fase residual, direccional y en caso necesario (incluye todas las funciones de protección no sólo al actual) - General fuente de alimentación de las alarmas y alarmas. - Pérdida de tensión (tensión por la fase registros para cada caso, de preferencia discriminado por el lado de la carga y la fuente) Las funciones de gestión remota y de telecontrol El control de la recloser debe tener la opción de ser controlado remotamente, lo que permite el registro remoto, el interrogatorio y la supervisión, y para ello debe disponer de las entradas y salidas. Estas entradas y salidas deben equipar el equipo para transmitir las señales siguientes y controles: Los controles que se transmitirá desde el Centro de Control al recloser serán las siguientes: - Apertura / cierre de la recloser - Activación / Desactivación Reclosing automático - Activación/desactivación de los residuos y neutral sensible protección. - Protección contra el cambio de configuración del grupo Las señales transmitidas desde el recloser será: - Abrir / Cerrar Estado de la recloser - Reclosing automático de encendido / apagado - Estado de encendido / apagado residual y sensible a la neutral protección. - El estado en el Local/Remoto de la recloser - Estado de encendido / apagado de la etiqueta de línea directa - Presencia / ausencia tensión por fase - Fase y neutro corriente - El bloqueo (mecánica) del interruptor. - Armario de control de puertas abiertas. También debería ser posible que el sistema de control independiente para establecer la conexión con el Centro de Control (llamadas espontánea) cuando la configuración de eventos se produzcan. El mínimo de eventos para configurar alarmas como serán los siguientes: - La acción o viaje de la recloser (discriminada por fase y residual de viaje) - Falta de suministro de energía - Fallo de la batería - Bloqueo (mecánica) de la recloser Dispondrá de un puerto serie (RS232 / 485) y puerto Ethernet para la conexión del sistema de control con el equipo de telecomunicaciones y debe estar integrada dentro del relé. También será posible configurar por computadora personal conectada a algunos de estos puertos. Diagnóstico de local, programación y operaciones de configuración se realiza a través de un puerto USB 2.0 o el puerto RS232, dispuestos en posición delantera. En cualquier caso, estos puertos serán independientes del puerto de conexión con el equipo de telecomunicaciones. Para ello, su programa correspondiente adecuado deberán ser suministrados para la instalación en un PC portátil equipado con el software de Windows actualmente en vigor, que permite la comunicación con el sistema de control configuración local a través del portal. Protocolo de comunicación que el Centro de Control. Los protocolos de comunicación entre el Centro de Control y la recloser estarán de acuerdo con IEC 870-5-104. El controlador también debe integrar el protocolo DNP 3.0. Versión 2 con la opción de enviar mensajes no solicitados. Oscillographic registro (opcional). El registro oscillographic tendrá las siguientes características: - Mínimo de 20 oscillographs con una resolución de 16 muestras por ciclo y una duración- configurable, de 30 ciclos. - Será capaz de registrar 200 eventos con la escala de tiempo en una resolución de milisegundos. Los ensayos de tipo El tipo de pruebas se efectuarán de conformidad con el estándar IEC 62271-111:2012 a través de un laboratorio de STL. Pruebas de rutina La reclosers serán probados individualmente durante su fabricación y en cualquier caso antes de la entrega con las siguientes pruebas de rutina: - Calibración y recalibración de viajes de sobrecorriente - Prueba de dispositivos de control, cable secundario y accesorios - El dieléctrico, de 1 minuto a frecuencia industrial - Prueba de descarga parcial - El funcionamiento mecánico Los informes de prueba deberá ser entregado junto con el equipo relacionado. El lenguaje y de la marca Los manuales de usuario y de mantenimiento, la interfaz de usuario de la controladora, marcas, rótulos, placas de señalización, y cualquier otro texto visible en el cuerpo principal y el controlador deberá estar en el idioma definido, caso por caso en los diferentes órdenes. Sólo el logotipo y marca OEMB deberá figurar en el Recloser y su controlador.
Proveedor Auditado 
